查询词典 vertically

The results show that for the global scale characteristics of the vertically integrated vapor flux fields, which is described in terms of the rotational and divergent components of the stationary parts of the vapor field, both GOALS and FGCM--0 can reproduce the subtropical gyres in each hemisphere, the eastward water va- por transport of the mid--latitude westerlies, and the westward vapor transport of equatorial easterlies reasonably, though the precise positions of the gyres simulated by GOALS, and the intensities of the gyre centers in FGCM--0 do not match the observations accurately.

结果表明：(1)对垂直积分的水汽通量场的流函数及其对应的无辐散水汽通量矢量的模拟，三个耦合模式都能够较为合理地再现副热带大洋的涡旋结构、中纬度西风带的东向水汽输送、赤道东风带的西向水汽输送和东亚夏季风水汽输送等行星尺度特征及其季节变化，只是GOALS的涡旋位置、FGCM-0的涡旋中心强度，较之实际略有偏差。

The pump rotor shaft and motor are installed vertically, pump inlet at the top of the lower part of the exhaust port at the pump, pump casing with a water-cooled units, to reduce the pump bearings and seal at the temperature.

泵的转子轴及电机均为竖直安装，泵进气口在上面，排气口在泵下部，泵壳带有水冷套，以降低泵轴承及轴封处的温度。

Expertised human resources is created through education, and its utilization makes industrial structure reasonable horizontally and advanced vertically.

教育生产专业化人力资本、专业化人力资本的投入和使用促进了产业结构向横向合理化和纵向高度化演进。

With their coffee roasting expertise and owned plant vertically set-up including a self sustainable trucking fleet to enable logistic solution for daily fresh delivery to all major distribution location. The market share of " Eldorado Coffee " in the Coffee/Expresso industries being 1.9% across the Nation.

瓦多拉都公司在美国享誉咖啡市场超过五十年，品质饮誉全美洲，拥有自己巨大的生产基地及优秀的物流队伍，与其合作，以外销欧亚市场为主，公司咖啡产品系列及品牌市场的定位分为

If your block stands up vertically on an orange tile,the tile will give way and your block will fall.

如果你的积木垂直的树立在橙色的地面上，地面会塌陷你的积木也会倒。

If your block stands up vertically on an orange tile,the tile will give way and your block will fall.

If您的块垂直在橙色瓦片站起来，瓦片将让路，并且您的块将落。

It has two major and highly appealing features from the earlier, compact DSC-HX5V: an amazing panorama feature that can be used with the camera horizontally or vertically you'll love the rapid fire of the shutter as it shoots the sections!

NEX-3将会有两个非常吸引人的功能，一个是如同DSC-HX5V的全景拍摄功能（编者按：本站针对索尼的全景拍摄有多篇幅的详细报道）；（编者注：另一功能为high Burst rate，编者水平有限不了解其确切的中文翻译

The checker chamber is packed with checker bricks which provide many small, vertically aligned flues for the high temperature gasses.

蓄热室是用格子砖堆砌而成的，它能提供许多直径比较小的高温气体直通管。

The secondary forest breeding use birds nest-site resources vertically, they can be divided into nesting in tree coronal layer guild, nesting on tree trunk guild, nestig in the under forest layer guild.

次生林繁殖鸟类对巢址资源呈现空间上的垂直利用现象，可分为树冠层营巢、树干上营巢和林下层营巢繁殖集团。

The window was a slim slice of leaded glass, mounted vertically on a pivot in the center. Khadgar

卡德加缓缓地推开半边窗，窗底凝固的润滑油像软泥一样被扯开。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。