查询词典 vertically and horizontally

Still, it contains some surprises (for example: it takes less energy and infrastructure to move people vertically, in counterweighted elevators, than horizontally).

不过，它包含了一些意外（例如：它需要较少的能源和基础设施，推动人们在城市中的垂直电梯，比横向）。

This elevator has a conveyor or tiltable bed mounted thereon whereby a vended article is both horizontally and vertically moveable within the machine.

该升降机具有一个安装在它上面的传送器或可倾斜的台面，销售的物品可在机器内作水平和垂直的移动。

Both philosophers and philosophically minded scientists have variously attempted to reduce the proliferation of gene concepts, either 'vertically' to a fundamental unit, or 'horizontally' by subsuming them under a general term.

哲学家和具有哲学思想的科学家都试图减少对基因概念的扩展，不管是从纵向划分成一个基本单元还是横向归结为一个普通术语。

This indicates that there only exists a local ordering of PcNi stacks on water surface and the long range ordering in the vertically deposited LB film is caused by the dipping process Through a polarizing microscopy study, we have found that the horizontally deposited LB film can only promote a degenerate homogeneous alignment.

这说明酞菁分子列在气—液界面只具有局域序。用垂直提膜法制备的LB膜中的长程序是提膜所致。偏光显微镜观察发现：用水平法制备的酞菁LB膜仅能诱导液晶简并的沿面排列。

Expertised human resources is created through education, and its utilization makes industrial structure reasonable horizontally and advanced vertically.

教育生产专业化人力资本、专业化人力资本的投入和使用促进了产业结构向横向合理化和纵向高度化演进。

It has two major and highly appealing features from the earlier, compact DSC-HX5V: an amazing panorama feature that can be used with the camera horizontally or vertically you'll love the rapid fire of the shutter as it shoots the sections!

NEX-3将会有两个非常吸引人的功能，一个是如同DSC-HX5V的全景拍摄功能（编者按：本站针对索尼的全景拍摄有多篇幅的详细报道）；（编者注：另一功能为high Burst rate，编者水平有限不了解其确切的中文翻译

Note that habitually patients with decreased occlusal vertical dimension typically produce horizontally excessive and vertically reduced neutral zone records.

我们可以发现垂直距离降低的患者常常出现垂直向过多，水平向过少的记录。

The paper introduces a kind of new spiral feeding equipment for boiler-front coal slurry.It adopts air feed structure and is horizontally installed around the central section of upright wall of furnace tank for boiler.The cooling seal shell and the upright wall of furnace tank are vertically connected each other.

本文介绍一种新型炉侧煤泥螺旋给料设备，它采用加风给料结构，水平安装于锅炉炉膛竖直壁中部四周，冷却密封壳体与锅炉炉膛竖直壁相互垂直联接。

We adopt the method of 'piling-up, connecting, and putting-together' which uses 'room type module' as a basic design unit. The first step of this method is to combine from vertical space to basic objects; the second step is to use stair well to connect those basic objects from horizontal space to get series of room units; the final step is to consider both horizontally and vertically to get a complex structured house.

采用&叠&、&联&、&拼&设计方法，即采取以&户型模块&为基本设计单元，第一步从竖向空间进行组合，得到具有高度空间变化的住宅基本体；第二步从水平空间，通过楼梯间串联各基本体，得到多种形式的住宅单元体；第三步再从水平空间（也考虑竖向空间层数的变化）组合各单元体，得到一栋住宅造型多变的住宅组合体

The tripod has an easily removed centre column provided with a 50mm leveling ball and spirit level that can be used horizontally or vertically.

它包括一个带有50mm水平碗和水平仪的轻松移动的中心立柱，立柱可以水平或垂直放置。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新