查询词典 vertical distance

A lighting appliance with a reduced encumbrance for industrial environments, comprising a head ( 11 ), equipped with an upper support ( 10 ) for hooking the appliance to the ceiling of an industrial warehouse or building in general, and two reflectors which can be disassembled from the appliance structure, one ( 13 ) above or inside the head ( 11 ), with a complex faceted optical system, and one ( 12 ) lower or outside the head ( 11 ), with a segmented geometry; a vertical regulation system of the lamp ( 15 ) of the lighting appliance allows the illuminating engineering characteristics of the appliance to be varied, obtaining different photometric conditions according to the distance of the lamp ( 15 ) from the work surface.

一种用于工业环境的减小体积的照明设备，包括：头部(11)，该头部装备有将照明设备钩在工业仓库或普通建筑天花板上的上部支承件(10)；和两个可以从设备结构中拆开的反光器，一个反光器(13)位于头部(11)的上面或内部，具有复杂的有小平面的光学系统，一个反光器(12)位于头部(11)的下面或外部，有球缺的几何形状；照明设备的灯泡(15)的垂直调校系统使得设备的照明工程特性根据灯泡(15)离工作表面距离变化，以获得不同的光度条件。

Another electrode, designed for conduction velocity, is arranged in 8*2 form with interelectrode distance of 5.08mm in vertical direction.

另一种则是以8*2的方式排列，针间距离是5.08厘米，主要为了分析传导速度。

Results show that vertical ground vibrations are generally greater than the lateral vibrations in the area vicinity to the central line of the railway, and decrease rapidlywith an increase in the distance to the central line.

结果表明：列车通过时，地面的竖向振动普遍比横向振动大；在靠近线路中心的区域，竖向振动随到线路距离的增加很快衰减；地面的横向振动有时比竖向的大，计算时不应忽略；地面振动强度和传播范围随地基弹性模量和埋深增加而减小。

This is a project to use the three-dimensional space vector/point type and related functions, they can be defined using a space vector/point, the realization of vector translation, scaling and rotation, the use of correlation function can also be the realization of the two vectors fork x, the absolute length of a vector, a vector unit, and get a three-point decision to the vertical plane of the vector, be the distance between two points in space, by the two vectors point multiplication by the two vectors angle, such as operations, for the use of user-friendly, each function are detailed notes, I hope all of you useless.

详细说明：这是一个项目时使用到的"三维空间向量/点"类及相关函数，使用它们可以定义一个空间向量/点，实现向量的平移，缩放和旋转等，使用相关函数还可以实现两向量的叉乘，得到一个向量的绝对长度，将一个向量单位化，得到一个三点决定的平面的垂直向量，得到空间中两点的距离，得到两向量的点积，得到两向量的夹角等操作，为方便用户的使用，每个函数都有详细的注释，希望对大家有所用处。

For example, the influence of the tall building on neighboring multistoried building is greater; the effect on the vertical motion component is greater than that on horizontal component and this effect becomes smaller as the distance between building increases.

通过实例计算得到一些有益的结论，如高层建筑对相邻多层建筑影响比较大；竖向反应影响比水平方向影响大；这种影响随着距离的增大而减少。

With the gauge in an approximately vertical position and the engagement surfaces of the plug and the gauge parallel to each other, the line and neutral pins shall be entered into the gauge for a distance not exceeding 2 mm.

治具几乎是在一个垂直的位置，插座的衔接面和治具相互平行，线和中间针脚应该插入到治具中，不超过2mm的距离。

The mechanical axis deviation was calculated as the distance from the center of the femoral condyles to the vertical line connecting the center of the femoral head to the center of the tibial plafond.

下肢机械轴偏差：以毫米为单位。

The research work done is presented as follows:Compound dewatering technique of vacuum tube well is an effective technology for solving the dewatering problems of aquitard and interface relict water according to physical simulation test and field test. The variation laws, such as degree of vacuum, pore water pressure in different strata, have been studied. The results show that there is a certain scope of influence of vacuum in strata, and the vacuum degree in the horizontal direction decreases gradually with the increase of the distance from the main well; the change law of degree of vacuum in the vertical direction increases firstly and then decreases with the depth of soil strata, and changes with different soil nature and depth; changes of pore water pressure in soil strata has also shown a similar law of degree of vacuum.

主要研究工作如下：通过室内物理模拟试验和现场试验均证明了真空管井复合降水技术用于解决弱透水层和界面残留水疏干难题的有效性；并且对不同地层中真空度、孔隙水压力等变化规律进行了研究，发现地层中真空度均有一定的影响范围，且真空度在水平方向上随距主井距离的增加而逐渐降低；在垂直方向上真空度随深度总的规律是先增加后降低，并随土层性质及深度的不同而变化；土层内孔隙水压力也呈现出与真空度类似的变化规律。

Taking the moments of hip and knee joint as its controlled variables, the simulation of the motion equation shows that: After increasing the joint moment at the cushioning phase, the vertical velocity of the body center of mass distinctively speedup while horizontal velocity fall to some degree. Thus, the resultant velocity remains basically constant, but the result distance of long jump can be increased due to the enlargement of the angle of take-off.

以髋、膝关节肌力矩作为运动方程的控制变量，对其修改后的模拟结果表明：增大缓冲阶段的关节肌力矩后，人体重心的垂直速度得到明显提高，而水平速度则有所下降，在腾起合速度变化不大的情况下，由于腾起角的增大提高了跳远成绩。

High structural integrity: A parachute designed specifically to withstand the opening shock associated with terminal velocity is no doubt desirable but, to reduce the opening shock to an acceptably safe level for the pilot, it is necessary to increase the opening time, which increases the vertical opening distance.

高度的结构一体性：降落伞的设计特别要考虑开伞终端速度下的冲击载荷，当然这一载荷也必须是在人体能够承受的范围之内，所以必须要增加充气这一过程的时间，这一要求增加了下坠距离，而且这一要求是同自由飞行的要求向背的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。