查询词典 versus

In this review, we discussed the consequences of inhibiting histone deacetylases in cycling versus non-cycling cells, in light of the dynamics of histone acetylation patterns with a specific emphasis on heterochromatic regions of the genome.

本综述通过讨论HDACIs对周期和非周期细胞中组蛋白去乙酰化酶的抑制结果，来阐明组蛋白乙酰化模式的动力学特征，特别是对基因组异染色质的作用。

I love the fact that it's homeopathic versus that stuff filled with chemicals that you buy at the drugstore.

我很喜欢它的一点是因为它是顺势疗法，这和那些充斥在各个药店里的化学制药不一样。

When fiber Bragg grating is pressed by local transverse force, the reflection spectra are independent of the applied length. The wavelength of split point is periodical and linearly proportinal to the applied force. And the reflectivity of split point is approximately hyperbolically tangential versus the applied position.

研究表明，当FBG局部横向受力时，受压长度对反射光谱无影响，反射光谱分裂点的波长与横向作用力呈线性正比关系并具有周期性，分裂点反射率与受力位置的关系为近似双曲正切关系。

Several publications haveemphasized the differences concerning clinical applicabilityof data obtained from unresuscitated, hypodynamic rodent modelsusing a pretreatment approach versus resuscitated, hyperdynamicmodels in high-order species using posttreatment approaches.

有文章强调了关於临床适用范围的差异，其资料获取自在啮齿类动物、未复苏、低动力模型应用提前处理，与在高级物种、复苏、高动力模型应用滞后处理的对比研究。

The dissertation focuses on reviewing the proposed different hysteretic damping force versus velocity models of the MRD, and further proposes a generalized model which decouples the current control dependence on magnetic field and the hysteron dependence on exciting nature and is easy to derive the inverse model.

论文在综合分析国内外学者提出的MRD各种滞环阻尼力-速度特性模型基础上，提出了MRD的依赖于直流磁场的电流控制特性和依赖于激励性质的滞环算子可分离的半主动控制特性，建立了相应的电流控制与滞环特性相分离的一般化模型，且易于求解其逆模型。

A first distinction we might make is between actions judged permissible versus those judged impermissible from an ethical or moral point of view.

第一个区别是，我们可能采取的行动之间的判断与判断允许不允许从道德或道义上的观点。

However, lift velocity in company with highway railway and reinforced earth earth-supported structure application area widen, the look into oneself roll into one incoagulable evasive import problem of the versus reinforced earth earth-supported structure proceed dynamical analysis.

然而，随着公路、铁路的提速及加筋土挡土结构的应用领域的拓宽，对加筋土挡土结构进行动力分析的研究己成为一个不可回避的重要课题。

In addition, these facial expressions activated the sublenticular substantia innominata, where signal increases were observed to both fearful and happy faces--suggesting a spatial dissociation of territories that respond to emotional valence versus salience or arousal value.

另外，这些脸部表情活化了豆状核下无名质，其中观察到对於恐惧的和愉快的脸孔，信号都有所增加——提示了一种区域的空间分离，这是对於情绪效价和突出或唤醒之价值的反应。

"It's encouraging because fidaxomicin is an easier drug to take compared with the current therapies," Dr. Yoav Golan said in an interview during a poster session at the annual meeting of the Interscience Conference on Antimicrobial Agents and Chemotherapy. It's only twice a day dosing versus 3 and 4 times a day for metronidazole and vancomycin.

&这个结果令人鼓舞，因为与当前治疗相比，fidaxomicin的服用更方便，&波士顿市Tufts医学中心助理医学教授Yoav Golan医生在美国抗微生物制剂和化疗会议年会的壁报交流会场中接受采访时说，fidaxomicin的用法为每日2次，而甲硝唑和万古霉素则需每日服药3或4次。

Ms. Lum says Jaman's had fewer asthma attacks lately -- only one or two this year, versus one every two weeks before.

Olivia Lum说，最近她儿子哮喘病发作的次数少了，今年只出现过一两次，而过去每两周都会有一次。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷