查询词典 verse

A leader of futurism in Russian literature , he wrote forceful , declamatory verse praising the Communist revolution .

他是俄国文学未来派的主要代表人物，其铿锵有力的，慷慨激昂的诗篇赞颂了共产主义者的革命来源：词友

Islam says that Muhammad was later visited by Gabriel again, who reprimanded him and gave him the "true" ending for that verse, which eliminated the praise for the gods and turned it into denigration.

伊斯兰教的穆罕默德说，后来被访问的加布里埃尔再次，谁训斥他和给他的"真正"结束这一诗句，这消除了赞扬神和把它变成诋毁。

Islam now says that Muhammad was later visited by Gabriel again, who reprimanded him and gave him the "true" ending for that verse, which eliminated the praise for the gods and turned it into denigration.

现在伊斯兰教的穆罕默德说，后来被访问的加布里埃尔再次，谁训斥他和给他的"真正"结束这一诗句，这消除了赞扬神和把它变成诋毁。

The book is both an account of the poet's life, which began in 1939 at Mossbawn Farm in County Derry, and an examination of his verse.

这本书叙述了这位诗人始于1939年在德里郡的墨斯堡农场的生活，同时也是他诗句的一次检验。

In my experience of desultory reading in five or six languages, translated verse is apt to be perverse, if not worse.

在这样一种两难境地中，我承认我是一个失败者，而我的做法则是两权相害取其轻者。

In Deuteronomy chapter 5 verse 9, God said of

在出埃及记二十章记载的十诫中的第二诫

There were three temptations and each time Christ used a part of a verse from the book of Deuteronomy.

耶稣面对三个试探，每次他都引用申命记的一节经文来胜过它。

I found myself clutching for a verse from Deuteronomy.

我一定能找到勇气对付这最后的一天。

Though she was dissuaded from reading the verse of her contemporary Walt Whitman by rumor of its disgracefulness, the two poets are now connected by the distinguished place they hold as the founders of a uniquely American poetic voice.

从妇女文批的角度来看，父权社会意识型态是Emily Dickinson 所有痛苦压力的根源，但是，从另一方面来说，却也是股刺激她创作的原动力。

As a monk and poet, the outstanding character of the idea of Hui Hong's poetics is that he treats poem as literature, which is different from the monk Qi Yi of Tang Dynasty who is seeking the simplicity, elegance and serenity, and is also different from HanShan, ShiDe and Wang Fanzhi who use merely colloquialism to write some works of dissuasion and instruction just similar to ragged verse. So his poems do not sink into the old way of writing poems for doctrine and are not plain as other monks' poems, which is his brilliance comparing with other monks who write poems.

作为诗僧，惠洪的诗学思想最突出的一点就是他能从文学的角度来看待诗歌，这既不同于唐僧齐己的一味追求淡雅静幽，也不似寒山、拾得、王梵志那样纯用白话口语来写一些类似打油诗的劝世说教之作，也因此没有堕入僧诗惯有的蔬笋气或是教条气的老路中去，这是他比其他诗僧的高明之处。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了