查询词典 versailles treaty

Settlement by Americans and Europeans was by this time increasing rapidly, and in 1858 the Yankton Sioux signed the 1858 Treaty, ceding most of present-day eastern South Dakota to the United States.

解决的美国人和欧洲人，这一时期的快速增长，并于1858年的扬克顿苏签署了1858年条约，割让最当今东部南达科他到美国。

Settlement by Americans and Europeans was by this time increasing rapidly, and in 1858 the Yankton Sioux signed the 1858 Treaty, ceding most of present-day eastern South Dakota to the United States.

管理的美国人和欧洲人，这临时期的快速增长，并于1858年的扬克顿苏签订了1858年条约，割让最当今东部南达科他到美国。

Ma has proposed a peace treaty that would demilitarise the strait, and said he would ease restrictions on investments in the mainland.

马已经准备好了一份旨在促进海峡两岸非军事化的和平协议，此外他还表示将对到大陆的投资放宽限制。

Parliamentary approval of the treaty went through on the nod.

议会点头通过了该条约。

Oh, by the way, the United States is abrogating the NAFTA treaty - starting now.

噢，同时，从现在开始，美国也要取消太平洋自由贸易区谈判。

By abrogating, a month after the end of the conflict, the Treaty of Friendship and Cooperation signed with Moscow in 1950, Beijing symbolically showed the global change of its foreign policy.

冲突结束一个月后，1950年与莫斯科签署的《友好与合作条约》废除，北京象征性的消闲出它外交政策全球性的变化。

Many countries have acceded to the treaty .

许多国家已加入了那个条约。

People's Republic of China nor any international treaty concluded or acceded to by the People's Republic of China has any provisions.

中华人民共和国法律和中华人民共和国缔结或者参加的国际条约没有规定的，可以适用国际惯例。

Even prior to acceding to the treaty, China undertook to fulfill the obligations stipulated by the ''.

中国在加入该条约之前即承诺履行该机构规约的义务，包括保障监督的义务。

The treaty was annulled several years ago.

那个条约数年前被废除。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。