查询词典 versailles treaty

Visitors should not miss two very special gardens found in Versailles: The "Orangery" and Vegetable Garden.

凡尔赛宫中有两个特别的花园是参观者千万不能错过的：一是橘子园，一是蔬菜园。

We need not overemphasize imperfections in the peace of Versailles.

我们不必要过分强调《凡尔赛合约》的不完美。

After many years' research with great co nc entration,Gilles Clément published his monograph Le Jardin en movementin1990,which becomes the basis of his works and his teaching at l'Ecol e Nationale supérieure du Paysage of Versailles.

1990年，吉尔·克莱芒(GillesClément)集多年来潜心研究的结果，出版了专著《动态花园》，为其设计风格以及在凡尔赛风景园林学院的教学内容确定了基调。

Speaker: Pascal AUBRY, Ecole Nationale Supérieure d'Architecture de Paris la Villette and Ecole Nationale Supérieure du paysage à Versailles

主讲人：Pascal AUBRY，巴黎拉维莱特国家高等建筑学院和凡尔赛国家高等景观学校

Tea is taken anytime in Paris and you won't find a single scone with raspberry jam and cream but you will discover a calorific heaven worthy of Versailles .

在巴黎任何时刻都可以享用茶，而你永远也看不到树莓果酱或奶油制的煎饼；但是你将会发现凡尔赛这般的天堂。

Our friends at Jalopnik described it well, when they said,"The dark blue Seraph wears an interior which looks to have been pulled directly from the Palace of Versailles."

我们的朋友在Jalopnik描述清楚，当他们说："穿着深蓝色天使内部看起来已经退出直接从凡尔赛宫。"

It was as if the far-off events at Versailles and the mounting evidence of the spinelessness of corrupt local politicians coalesced in people's minds and impelled them to search for a way to return meaning to be Chinese?

在遥远的凡尔赛所发生的事件，以及腐败地方政客的怯儒，似乎已经烙印在中国人民的心中，进而逼迫他们重新探索中国文化蕴涵的意义。

When he had gone half way he turned around and stared at the scene—his wife and Catherine scolding and consoling as they stumbled here and there among the crowded furniture with articles of aid, and the despairing figure on the couch, bleeding fluently, and trying to spread a copy of TOWN TATTLE. over the tapestry scenes of Versailles.

他走了一半路，又转过身来看着屋子里的景象发呆——他老婆和凯瑟琳一面骂一面哄，同时手里拿着急救用的东西跌跌撞撞地在拥挤的家具中间来回跑，还有躺在沙发上的那个凄楚的人形，一面血流不止，一面还想把一份《纽约闲话》报铺在织锦椅套上的凡尔赛风景上面。

Paris all truth, Versailles all lies; and that lies vented through the mouth of Thiers.

凡尔赛全是谎言，而这种谎言是从是从梯也尔嘴里发出的，是是是从 25。

4Paris all truth, Versailles all lies; and that lies vented through the mouth of Thiers.

巴黎全是真理，凡尔赛全是谎言，而这种谎言是从梯也尔嘴里发出的。

According to my definition, the Manchurian Candidate is an experimentally created dissociative identity disorder that meets the following four criteria

根据我的定义，满州候选人是一个创造分离身份混乱的实验，它符合下述的4条标准

I'd be chuffed to play at a World Cup, but I have many years ahead of me in the game so I hope to have more opportunities.

我会chuffed发挥在世界杯，但我有很多年的比赛在我前面，所以我希望有更多的机会。