查询词典 venturer

He is a venturer by nature.

他生来是一位冒险家。

A foreign joint venturer shall be encouraged to deposit in the Bank of China foreign exchange that it is entitled to remit abroad.

第八条 合营企业应在中国银行或者经中国银行同意的银行开户。

The total amount of investment is within the limit prescribed by the State Council, and the source of funds for the Chinese venturer has already been fixed; and

投资总额在国务院规定的金额内，中国合营者的资金来源已落实的

In case of losses caused by a foreign joint venturer in its practicing deception through the intentional provision of outdated technology and equipment, it shall compensate for the losses.

如果有意以落后的技术和设备进行欺骗，造成损失的，应赔偿损失。

If the foreign joint venturer causes losses by deception through the intentional use of backward technology and equipment, he shall pay compensation for the losses.

外国合营者如果有意以落后的技术和设备进行欺骗，造成损失的，应赔偿损失。

To encourage a foreign joint venturer to deposit in the Bank of China the foreign exchange which it is entitled to remit abroad.

当时，许多孩子正在靠近铁轨的地方玩耍，他们那样大胆，不知道危险就在眼前，使我们非常吃惊。

"In case of losses caused by a foreign joint venturer in its practising deception through the intentional provision of outdated technology and equipment, it shall compensate for the losses."

如果有意以落后的技术和设备进行欺骗，造成损失的，应赔偿损失。

Neither party shall at any time make any representation, either in writing or orally, that it is an agent, partner or joint venturer with the other.

党任何时候不会做任一个表示法，或者在文字或口头，这是一代理、伙伴或联接venturer 与其他。

The Chinese venturer shall submit to the department in charge of the venture a project proposal and a preliminary feasibility study report with respect to the joint venture to be established with a foreign venturer .

由中国合营者向企业主管部门呈报拟与外国合营者设立合营企业的项目建议书和初步可行性研究报告。

The chairman of the board shall be appointed by the Chinese venturer , and its vice-chairman (or vice-chairmen) by the foreign venturer.

董事长由中国合营者委派，副董事长由外国合营者委派。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。