查询词典 ventured
- 与 ventured 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The chateau clock had just struck a quarter to ten,and he had still not ventured angthing .
城堡的钟声刚敲过九点三刻,他还什么也不敢做。
-
She ventured to inquire if it were long since Anatole was in Paris, and how he had liked that city.
她竟敢问到阿纳托利是不是离开巴黎很久了,他喜不喜欢这个城市。
-
Finding only icebergs after he was the first to cross the Antarctic Circle, he wrote ruefully that if anyone ventured further and found a "land doomed by nature...to lie for ever buried under everlasting ice and snow":""I shall not envy him the honor of discovery, but I will be bold to say that the world will not be benefited by it.
Cook是第一个穿越南极圈的探险家,发现那里只有冰山,他后悔地写道:如果有探险家比我走得更远、探得更多,找到一个"被埋在永恒的冰雪下的绿地"。"我不会嫉妒他的发现给他带来的荣誉,但是我敢说:世界不会因此得到任何好处。"但事实可能会比他想的更糟。版主点评:人类自己做的孽,自己还
-
TEHRAN — It was hot in the car, so the young woman and her singing instructor got out for a breath of fresh air on a quiet side street not far from the antigovernment protests they had ventured out to attend.
德黑兰——车内很热,所以这个年轻的女人和她的导师走出来,在一个非常安静的街边,离反政府抗议者不远的街道的另一边,而那些示威者已经前去参加抗议活动了。
-
As was usually the case wherever Hester stood, a small vacant area- a sort of magic circle- had formed itself about her, into which, though the people were elbowing one another at a little distance, none ventured, or felt disposed to intrude.
背地挤作一团,也没人甘冒风险或乐於闯进那块空地。这正是红字在注定要佩戴它的人四周所形成的一种强制性的精神上的孤立;这固然是由於她自己的回避,但也是由於她的同胞们
-
"As was usually the case wherever Hester stood, a small vacant area- a sort of magic circle- had formed itself about her, into which, though the people were elbow ing one another at a little distance, none ventured, or felt disposed to intrude."
和通常一样,凡是海丝特所站之处,周围就会形成一小块空地,似乎有一种魔圈围着,圈外的人尽管在附近摩肩擦背地挤作一团,也没人甘冒风险或乐于闯进那块空地。
-
Among the fallen rocks the breakers spouted and bellowed; loud reverberations, heavy sprays flying and falling, succeeded one another from second to second; and I saw myself, if I ventured nearer, dashed to death upon the rough shore, or spending my strength in vain to scale the beetling crags.
巨浪不断地拍击着岩石后又被弹了回来,呼啸着形成一股股水柱飞射着;不断地重重地压降下来。我寻思着,如果我贸然靠近的话,不是被大浪拍死在嶙峋的岩石上就是在攀登悬崖峭壁时耗尽精力。
-
This force retreated through Germany, as a man might retreat who had ventured into a cageful of drugged lions and found that the effects of the drug were evaporating.
这支军队经由德国撤退,好象一个人冒险进入一满笼服了兴奋剂的狮子中间,当他发现药性正在发作时,急忙退出来一样。
-
Which it was necessary to know,--if, the porter once passed, one entered a little vestibule on the right, on which opened a staircase shut in between two walls and so narrow that only one person could ascend it at a time, if one did not allow one's self to be alarmed by a daubing of canary yellow, with a dado of chocolate which clothed this staircase, if one ventured to ascend it, one crossed a first landing, then a second, and arrived on the first story at a corridor where the yellow wash and the chocolate-hued plinth pursued one with a peaceable persistency.
是我们必须知道的,假使我们在过了门房那一关后向右走进一间有一道夹在两堵墙中、每次只能容一人上下的窄楼梯的小厅,假使我们不害怕墙上鹅黄色的灰浆和楼梯、以及楼梯两侧墙脚上的可可颜色,假使我们壮着胆子往上走,走过楼梯中段的第一宽级,继又走过第二宽级,我们便到了第一层楼的过道里,过道的墙上也刷了黄灰浆,墙根也作可可色,仿佛楼梯两侧的颜色也悄悄地、顽强地跟着我们上了楼似的。
-
But to raise the money, Mr Walton, aged 32, has ventured into less ethereal realms of the classical music world: he is cobbling together a syndicate of investors over the next two months who will own notional shares in the instrument.
但是,为了筹到钱,32岁的Walton搅入了和古典音乐完全不搭界的领域:接下来的两个月里,他将为一个辛迪加组织的投资们表演,该组织将名义上拥有这把大提琴。
- 推荐网络例句
-
In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.
在美国,慢性酒精中毒,肝炎是最常见的。
-
If you have any questions, you can contact me anytime.
如果有任何问题,你可以随时联系我。
-
Very pretty, but the airport looks more fascinating The other party wisecracked.
很漂亮,不过停机坪更迷人。那人俏皮地答道。