查询词典 venture

But there are still numerous theoretical and practical problems to be studied and explored before a sound venture capital system can be establised.The writer makes a profound and systematic study and exploration of some of these problems through macroanalysis and microanalysis, positve and norm analysis, static and dynamic analysis and comparison and contrast, aiming to offer her opinions and countermeasures in the innovation of our country's venture capital system. The thesis is comprised of the introduction and six chapters. The introduction outlines the reason for the choice of the subject, the subject's theore-tical and practical significance and the structure of the thesis, and deals with the basic concepts and categories.

建立健全的风险投资制度，尚有许多理论和实践问题亟待探索，为此，本文以"风险投资制度研究"为主题，运用宏观分析与微观分析、实证分析与规范分析、静态分析与动态分析、比较借鉴与探索创新、理论分析与应用分析、定性分析与定量分析相结合等科学研究方法，对风险投资制度创新的若干理论问题与实际问题进行了较为深入、系统的探讨，试图从理论上对我国风险投资制度创新方面提出一些新的见解和对策建议。

The ratio of stock right calculated according to venture investment experiential principles is sound and easy to accept. It can give quantitative analysis support to the venture investment practice.(6)According to the theory of the real option, the author derived value formula of the real option fixed price and investment criterion. Based on above, the paper further research for optimal investment strategy of real option in monopolizing and competition under asymmetry information, and built the value model of real option for the investor and administrator by using the theory of the principle trust-agent Meanwhile, the solution of real option optimal investment and the shift value are derived applying the maximal principle .

针对高新技术企业发展的特点：研制周期长、投资费用高、每阶段风险水平特征差别大，运用实物期权理论与计算方法，通过研究建立嵌入期权现金流量图深入分析计算了企业发展中风险投资的最优策略、股权占有比例问题，对不确定性问题由于采用了有关实物期权计算公式，所以计算结果比基于传统的现金流量图的NPV方法更加客观、科学，同时按照风险投资经验法则计算出的股权占有比例合理易于接受，可为企业风险投资实践活动提供数量分析支持。

Based on theempirical study, this paper proposes three important assumptions: the efforts of VCand entrepreneur can also increase stochastically the profit of venture; efforts arecomplement; in view of principle of maximum likelihood, entrepreneur play keyrole in the development of venture.

本文结合相关实证研究提出了三个重要假设，一是双方的努力都会随机性的提高企业的利润，二是双方的努力是互补的，三是从极大似然原理看，创业者在企业的发展中发挥了关键性的作用。

Article 47 The persons in charge of the trade union of the joint venture company has the right to attend as nonvoting members and to report the opinions and demands of staff and workers to meetings of the board of directors held to discuss issues such as development plans, production and managing activities of the joint venture company.

第四十七条合营公司工会负责人有权列席有关讨论合营公司的发展规划、生产经营活动等问题的董事会会议，反映职工的意见和要求。

As the soul of the whole venture capital, it is essential to safeguard against venture capitalists opportunism.

作为整个风险投资的灵魂，对风险投资家机会主义行为的防范至关重要。

Chinese government has realized the function of government in the development of Venture Capital , however , it does not orientate the role of government accurately and in some extent hinders the development of Venture Capital in China .

我国政府很早就注意到政府在风险投资发展中的作用，但是却未能对政府的角色进行准确的定位，在一定程度上制约了中国风险投资的发展。

On this issue, the resolutions have been mentioned in the past articles, such as investing stage by stage, the using of convertible preferred stock, the "pawl" condition, arrangement of venture enterprise management's option and venture enterprise management's contract of employment etc.

对于风险投资道德风险问题，在以往的文献中已经提出了一些解决办法，如：分阶段注资、可转换优先股的使用、"棘轮"条件、风险企业管理层的期权安排以及风险企业管理层雇佣合同等。

However, our countries" law system concerning venture investment" s duty preference has many defaults, which is much less enough to meet the demand of venture investment.

然而，我国现行的税收优惠法律制度存在许多问题，远远不能适应风险投资业的发展。

This paper analyse the defaults that existed in our countries" law system of venture investment" s duty preference, then put forward some concrete proposals on how to build and perfect our law system of venture investment" s duty preference by considering both other countries and regions" beneficial experience and Chinese actual circumstance.

本文深入分析了我国风险投资税收优惠法律制度存在的问题，对如何借鉴国外与地区的有益经验并结合我国实际，建立健全我国风险投资税收法律制度提出具体建议。

Razor-edge of Shenzhen city deputy mayor Lv expresses, forum of Chinese venture capital investment is permanent settle Shenzhen is pair of winning options, shenzhen will promote the development of industry of poineering venture capital investment quickly, publish favourable policy, capital guiding from wait for a respect with the ground, award, outside drawing more country, achieve cast course of study to establish headquarters in Shenzhen.

深圳市副市长吕锐锋表示，中国风险投资论坛永久落户深圳是一个双赢的选择，深圳将加速推动创业风险投资行业的发展，出台优惠政策、资金引导从用地、奖励等方面，吸引更多国外创投业在深圳设立总部。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。