查询词典 venture

Through analyzing Venture Capital's basic feature and process, the paper tries to make a research on the methods of appraisal of the Venture Capital project with the theory of Financial Management, and design a series of indexes to balance the venture business'risks and benefits.

项目评估较为客观地反映了风险投资项目及企业的价值和发展潜力，为风险投资企业的投资决策提供了重要的依据。

Firstly, in the article, it analyzes the basic concept of the Venture Capital, which involves Venture Capital's connotation, features, objects, investors and process. It strengthens the importance of appraisal of Venture Capital in the analysis of Venture Capital's process.

本文通过分析风险投资的基本特征和运作过程，借鉴财务管理理论对风险投资项目评估方法进行研究，并设计了一套衡量企业风险和效益的评估指标体系，以为风险投资项目评估提供可行性方案。

As the "activator" of the high-tech industry and the "engine" of the economy development, the venture capital has great significance on a nation"s economy. Our government increases the auspice extent to venture capital financing and investing in recent years. Such as the "Partnership Law of the People"s Republic of China", which passed in August 2006, establishes the law status of "limited partnership" in venture capital. On March 2007, the State Administration for Taxation issued the file No. 37 (2007) of fiscal and taxation to give venture capital preferable policy on revenue.

风险投资作为高新技术产业发展的"催化剂"和经济增长的"发动机"，对一国经济发展起了举足轻重的作用，近年来我国政府加大了对风险投资融资和投资的支持力度，如：2006年8月通过的《中华人民共和国合伙企业法》确立了合伙企业中"有限合伙"的法律地位，2007年3月国家税务总局发布的财税[2007]31号文件，对风险资本投资创业企业给予税收上的优惠政策。

This paper, through comprehensive analysis, deals with the problems in joint venture school cooperation in southern Jiangsus secondary schools by studying the background and current situation of the joint venture school cooperation, special topic survey, questionnaires and interviews. The problems are: 1. a small number of schools lay too much emphasis on benthamism; 2. overseas curriculum is introduced without digestion; 3. the joint venture cooperation in vocational schools is not accustomed to the local need; 4. many difficulties exist for a smooth connection with domestic and/or overseas college enrollment.

本文从研究苏南地区中等学校中外合作办学的背景和现状入手，通过专题调研、问卷调查、针对性访谈等方法，经过综合分析发现苏南地区中等学校中外合作办学存在如下主夏问题：1、功利观念影响办学质量；2、引进国外课程"食洋不化"；3、职业学校中外合作办学"水土不服"；4、学生国内外升学路径不畅。

Thirdly, a research is done on the stage investment in the venture investment andthe re-evaluating value of venture investment based on analyzing the actual performance of the venture enterprise. Then a real option decision model by using the binomial theorem is suggested creatively in this paper.

最后，在对分阶段投资和基于实际业绩的价值重估进行分析的基础上，基于二项式期权定价公式推导出了一个针对分阶段投资的实物期权决策模型。

Article 17 The total amount of investment of a joint venture refers to the sum of capital construction funds and the circulating funds needed for the joint venture's production scale as stipulated in the contract and the articles of association of the joint venture.

第十七条合营企业的投资总额，是指按照合营企业合同、章程规定的生产规模需要投入的基本建设资金和生产流动资金的总和。

All in all, My dissertation mainly focuses on phenomena existing in Chinese venture capital investment market with double principle-agent theory. According to actual conditions, we think that shareholders who are full of wishes to supervise the daily management of the venture capital should be nurtured. Another, the evaluation system with government as cautioner, the incentive and restrictive mechanism implemented and anonymous assess as trait in the beginning of process should be improved uninterrupted. Last but not least, in the choosing of exit ways of the venture capital, the MBO method is one that couldn't be ignored.

并在探究两层委托代理互动关系的基础上，针对我国风险投资市场委托代理中的主体缺位、政策滞后等问题，提出要明确风险投资领域宏观与微观环境建设的政府责任与企业责任：在风险资本市场，要大力宣传和鼓励以民营资本为代表的积极股东的参与；在风险投资项目评估中，应当不断完善以政府担保为主体的、贯彻激励约束机制的、以专家匿名评审为特点的项目评估体系；在风险资本退出模式中，我们强调要更加重视MBO方式对风险投资事业的积极作用。

By the analysis of the factors producing the moral hazard and research on the characters of information asymmetry on the process of the venture capital investment, we can conclude the design approaches of the contact mechanisms, including strengthening the risk resistance of the venture capital, inspiriting the venture entrepreneur by income and the interference of the venture enterprises.

富于弹性和灵活的契约机制是投资契约设计的主要内容，对道德风险的发生起到了积极的防范和控制作用，而投资契约保护性条款的设计则对道德风险的发生起到了法律上的震慑作用，并可弥补风险投资家因道德风险的损失。这两方面构成了投资契约设计的主要内容。

First, the source of venture capital is single; second, the scale of venture capital is too small; third, institutions and enterprises of venture capital are not perfect; fourth, there is no benefit-balance mechanism between the institution and enterprises; fifth, the channels of seceding for venture capital are not kind.

通过研究，发现我国风险投资运行中主要存在以下问题：风险资本规模太小，来源单一，风险投资机构不成熟，风险企业不完善，在风险资本提供者、风险投资机构和风险企业之间还没有形成合理的利益平衡机制，风险资本退出渠道不畅。

Article 29 After the investment is paid by the parties to the joint venture, a Chinese certified public accountant shall verify it and provide a certificate of verification, in accordance with which the joint venture shall issue to them investment certificates, which include the following items: the name of the joint venture; date, month and year of the establishment of the joint venture; names of the joint venturers and the investment contributed; date, month and year of the contribution of the investment; and date, month and year of the issuance of investment certificates

第二十九条合营各方缴付出资额后，应当由中国的注册会计师验证，出具验资报告后，由合营企业据以发给出资证明书。出资证明书载明下列事项：合营企业名称；合营企业成立的年、月、日；合营者名称及其出资额、出资的年、月、日；发给出资证明书的年、月、日

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。