查询词典 ventriloquists

In the 1930s Father Charles Coughlin, a fiery populist priest, inveighed against "debt merchants", the "ventriloquists of Wall Street" and the Fed,"a system owned by a group of your masters and not by the American people".

Huey Long，一个来自路易斯安那州的议员州长，攻击&帝国式的银行控制&，但是像其他民粹主义者一样，认为小银行是个例外，为了小银行的利益，他要求对富兰克林？

In the 1890s America's adherence to the gold standard brought on deflation that crushed debt-laden farmers. William Jennings Bryan, the Democratic nominee in 1896, campaigned against the "cross of gold" and "the few financial magnates who, in a back room, corner the money of the world." In the 1930s Father Charles Coughlin, a fiery populist priest, inveighed against "debt merchants", the "ventriloquists of Wall Street" and the Fed,"a system owned by a group of your masters and not by the American people".

十九世纪90年代，美国对金本位制度的依附引发了通货紧缩，击垮了负债累累的农民。1896年民族党的提名人威廉吉·布莱恩，以反对&金十字&和&几个隐藏于幕后囤积货币的金融巨头&参加竞选。20世纪30年代，柯林神父—一个易怒的民粹主义牧师，猛烈抨击&债务商人&，&华尔街的口技表演&和美联储，认为美联储是&一个被一群你的主人而不是美国人民占有的系统&。

To perform such feats, ventriloquists once wore long mustaches to hide lip movements.

为了表演这样的技艺，腹语表演者一度留着长胡子来掩饰嘴唇的动作。

By controlling their breath and volume, ventriloquists can even make a voice sound like it's coming from across the room!

通过控制呼吸和音量，腹语者甚至能让人误以为声音是从房间的另一头传来的！

Good ventriloquists also take advantage of the fact that listeners will hear what they expect, not what is actually said.

高超的腹语表演者还会利用观众只会&听到&他们想听的词，而非实际说出的词这个心理现象。

Even with their dummy distractions, ventriloquists still rely on the age-old techniques of spiritual mediums.

即使有人偶作为障眼法，腹语表演者仍旧依赖灵媒长年所使用的技巧。

In order to trick their audience's eyes and ears, ventriloquists keep their mouths relaxed and lips closed, choosing their words and sounds carefully to avoid mouth movement.

为了能骗过观众的眼睛与耳朵，腹语表演者要让自己的嘴放松，抿起双唇，同时仔细选择用词及发音，以免动到嘴巴。

Professional ventriloquists in the US draw on the traditions of violent British Punch and Judy shows,③19th-century American crosstalk, the Italian story of Pinocchio and wry Jewish humor from Eastern Europe.

美国专业腹语艺人吸收了英国的夫妻打架木偶戏、19世纪的美国相声、意大利匹诺曹的故事以及东欧的嘲讽性的犹太幽默。

It is a search for Britain's next best amateur talent act, featuring singers, dancers, magicians, comedians, jugglers, contortionists, ventriloquists and other talents of all ages.

英国达人是一档选秀节目，挑选英国下一个最据天赋的表演者，不管是唱歌跳舞变魔术还是其他什么，不管年纪多大，任何相信自己有才能的人都欢迎参加海选。

It is a search for Britain's next best amateur talent act, featuring singers, dancers, magicians, comedians, jugglers, contortionists, ventriloquists and other talents of all ages.

节目的优胜者将获得十万英镑的奖金，并将参加英国皇家大汇演，在利物浦的帝国剧场上为女王和皇家成员献艺。

While the tariffs were lowered in general, export tariffs of steel billets will go up from the current 15% to 25%, and other steel will rise from 5% to 15%. The export tariff for coke will increase from 15% to 25%.

尽管出口税率总体呈下降趋势，但钢坯出口税率将从现行的15%上调至25%，其他钢材产品的出口税率将从5%上调至15%，焦炭出口税率将从15 %上调至25%。

Another splashdown landing , this time an Australian plane; It was in the country's northern coast.

又一起飞机水上迫降，这次是一家澳大利亚飞机。它降落在北部海滨。