查询词典 vengeance

Bloody Vengeance alone gives Blood a big boost to white damage, while Frost really doesn't have much that can compete.

气血充盈天赋可以给血系白字以巨大提升，而冰系就没什么能与之相比的提升。

Pissed6-"My blood cries out for the vengeance of my people's blood.Which can only be repaid with at least twice as much blood.Or maybe three times as much blood.Like if you went to hell,and it was full of blood.And that blood was on fire.And it was raining blood.And maybe that would be enough blood.Ehh,but probably not."

我的血液在为我族人的血液呼喊着复仇至少必须用两倍的血液来偿还或者是三倍的血液而如果你去了地狱，那儿整个世界都是血，并且是燃烧着的血，并且天空也在下血而这可能就是足够多的血了呃，也许不是

It is only those who have neither fired a shot nor heard the shrieks and groans of the wounded who cry about for blood,more vengeance,more desolation.

没开过枪也没有听到过伤员呻吟的才才会叫嚣以血还血，复仇，悲伤。

The sense of violated justice , moreover , might be distinct and unaccompanied by any frustrated schaden-freude toward the killer , lust for blood or vengeance , or metaphysical concern lest the universe stay'out of joint'.

而且，违法正义的意义可以被区别和不是伴随着对凶手的任何失败的幸灾乐祸，强烈的对血和报复的欲望，或者形而上学的关注以免世界在脱节。

The other Achaeans sat where they were all silent and orderly to hear the king, and Agamemnon looked into the vault of heaven and prayed saying, I call Jove the first and mightiest of all gods to witness, I call also Earth and Sun and the Erinyes who dwell below and take vengeance on him who shall swear falsely, that I have laid no hand upon the girl Briseis, neither to take her to my bed nor otherwise, but that she has remained in my tents inviolate.

阿伽门农朗声诵说，举目辽阔的天空：愿宙斯，最高、至尊的天神，作我的第一位见证，还有大地、太阳和复仇女神们，她们行走在地下，报复那些发伪誓的死人：我从未伸手碰过布里塞伊丝姑娘，没有和她同床共寝，或做过其他什么事情；在我的营棚里，姑娘不曾被动过一个指头。

His past life, his first fault, his long expiation, his external brutishness, his internal hardness, his dismissal to liberty, rejoicing in manifold plans of vengeance, what had happened to him at the Bishop's, the last thing that he had done, that theft of forty sous from a child, a crime all the more cowardly, and all the more monstrous since it had come after the Bishop's pardon,--all this recurred to his mind and appeared clearly to him, but with a clearness which he had never hitherto witnessed.

他已往的生活，最初的过失，长期的赎罪，外貌的粗俗，内心的顽强，准备在出狱后痛痛快快报复一番的种种打算，例如在主教家里干的事，他最后干的事，抢了那孩子的四十个苏的那一次罪行，并且这次罪行是犯在获得主教的宥免以后，那就更加无耻，更加丑恶；凡此种种都回到了他脑子里，清清楚楚地显现出来，那种光的明亮是他生平从未见过的。

We are buffing it in 3.2 through the new way Seal of Vengeance / Corruption will work.

我们在3.2进行buff了新的复仇/腐化圣印。

At that moment, the Cathar Jedi Sylvar sought out Ulic Qel-Droma to kill him, in vengeance for the death of her mate.

此时，一位寻找乌立克奎卓马的Cathar绝地希尔法打算杀死他，作为她伴侣被害死的复仇。

In Scott's poem the character Ellen Douglas, the "Lady" of "the Lake"(Loch Katrine in the Scottish Highlands) has gone with her father to hide in the "Goblin's cave" nearby to avoid drawing the vengeance of the King on their host, the Clan-Alpine chieftain Roderick Dhu, who has been affording them shelter since the King had exiled them.

在司各特的诗中的角色爱伦道格拉斯，也就是「湖边」的「女人」和她父亲去了附近的"Goblin's cave"以避国王对其借住的家庭的主人(Clan-Alpine chieftain Roderick Dhu)的服仇，因为他收容了他们。

My vengeance shall be prolonged,diminutive cretin.

我迟早会报复的，小白痴。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。