查询词典 velvet

The gloomy little study, with windows of stained glass to exclude the view, was full of dark green velvet and heavily-carved mahogany — a suite of which old Jolyon was wont to say: Shouldn't wonder if it made a big price some day!

这是一间阴暗的小书房，书房窗子镶的全是染色玻璃，挡着窗外的景色；房内全是桃花心木的家具，上面满是雕花，背垫和坐垫都是一色深绿的丝绒。

Her torso was wound perfectly with dark materials, and below the waist was a dark green velvet skirt decorated with charming lace.

深色衣料贴合得裹着上半身，腰部以下是带着漂亮蕾丝花边的深绿色天鹅绒裙子。

Features: Vibration massage for neck, moderate intensity, very comfortable, you can massage the neck muscles, rapid ease fatigue, relax and stylish compact, high-grade fabrics in velvet filled with green hair foam, car, plane or watching TV can use, lunch break or before bedtime massage can improve sleep quality, white-collar people and the elderly are the best choice.

功能：震动按摩，适用于颈部，，力度适中，非常舒服，可以按摩颈部肌肉，快速缓解疲劳，放松心情，造型时尚小巧，高档绒面料内填充环保发泡沫塑料，坐车，乘飞机或看电视时都可使用，午休或睡前按摩还可提高睡眠质量，是白领人士和中老年人的最佳选择。

In the open glade between the tree-trunks the wild rabbits danced with their shadows on the velvet grass, but when they saw the Fairy they all stopped dancing and stood round in a ring to stare at her.

在一块林间空地上，野兔们跟着自己的影子在毛茸茸的草地上跳舞。可他们看见仙女来了，就停止了跳舞，围成一圈瞅着她。

One evening, while the Rabbit was lying there alone, watching the ants that ran to and fro between his velvet paws in the grass, he saw two strange beings creep out of the tall bracken near him.

一个晚上，兔子正独自躺在那里，注视着草地上的蚂蚁，在自己的绒布脚掌之间来来去去，这时，他看到两个奇怪的小东西，从他身旁高高的蕨丛中钻了出来。

And the wood and the sea sang a song of rejoicing, and his heart sang with the rest: all nature was a vast holy church, in which the trees and the buoyant clouds were the pillars, flowers and grass the velvet carpeting, and heaven itself the large cupola.

啊，这是多么美丽的景象啊！海，他的眼前展开一片美丽的茫茫大海，汹涌的海涛向岸上袭来。太阳悬在海天相连的那条线上，像一座发光的大祭坛。一切融化成为一片鲜红的色彩。

And the wood and the sea sang a song of rejoicing, and his heart sang with the rest: all nature was a vast holy church, in which the trees and the buoyant clouds were the pillars, flowers and grass the velvet carpeting, and heaven itself the large cupola.

这&声音&也许就是象征&文学创作&吧。它有同样感召王子和贫民的灵魂。安徒生在他的手记中说：'钟声'这个故事，实际上像我以后写的一些故事一样，完全是我自己的创造。它们像种子似的潜藏在我的思想中。

And the wood and the sea sang a song of rejoicing, and his heart sang with the rest: all nature was a vast holy church, in which the trees and the buoyant clouds were the pillars, flowers and grass the velvet carpeting, and heaven itself the large cupola.

那口看不见的、神圣的钟在他们的上空发出声音。&这&声音&也许就是象征&文学创作吧。它有同样感召王子和贫民的灵魂。

Laomo Bay Lawn locates at the departuer point of cableway to Huangshi Village. On the spacious flat about 800m2, it is full of velvet grass, having small stone paths provided for visitors walk through.

老磨湾草坪位于去黄石寨索道下站起点处，面积约800m2的开阔平地上种满了天鹅绒草，中间有石板小道供人穿行。

She was always in command of her courtroom," one said,"but she always wore a velvet glove.

开庭时大家都必须听命于她，&他们中间的一位说，&可是她锋芒不露。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。