查询词典 veiled

Thus it's been mystically veiled.

大概正因为如此，中医披上了一层神秘的面纱。

And she's just slightly veiled, and you can see the nakedness underneath.

她只是有点含蓄但是你能看见她下面是赤裸的。

And Malfoy sat there with only a veiled emotion in his eyes, and his face set as neutrally as if they were discussing breakfast cereal.

Malfoy只是一脸漠然的坐在那里，眼里什么情绪都看不到，就好像他们在讨论的不过是早餐的式样而已。

Many were dressed in housecoats, many of the women were not veiled-meaning there were nomen other than family members in the house.

很多穿着家居的衣服，很多妇女没有带面纱-意味着家里除了亲人外没有其他的男性。

Interest, a psychologic proclivity with consciousness trait, also serves as a numen for young children to acquire extraneous information and to explore the veiled things in the world.

兴趣是一种带意识特点的心理倾向，也是青少年儿童接受外来信息、探索未知世界的内在动力。

The companionship of these friends may not sound very hip, but I found it more fun than the thinly veiled distress of my pothead buddies.

和这些朋友们在一起，也许听上去不那么地时尚，但是我感到比起烟鬼朋友们来说。。有更多乐趣。

Similarly,the masters tell us,the qualities of buddhahood are veiled by the body,and as soon as the body is discarded,they will be radiantly displayed.

同样的，上师告诉我们，佛性被身体隐蔽住了，当身体破败后，它就会显现出来。

The mountain veiled in mist is not a hill; an oak tree in the rain is not a

雾里的山岳不是丘陵；雨中的橡树也不是垂柳。

The mountain veiled in mist is not a hill; an oak tree in the rain is not a weeping willow.

雾里的山岳不是丘陵；雨中的橡树也不是垂柳。

The Shekinah had departed from the sanctuary, but in the Child of Bethlehem was veiled the glory before which angels bow.

古时停在施恩座上的荣光，这时早已离开了圣所；但在这伯利恒婴儿体内却蕴藏著无数天使在他面前敬拜的荣光。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷