查询词典 vegetation

I want to make a detour of those lofty arid mountain ranges where one dies of thirst and cold, that "extratemporal" history, that absolute of time and space where there exists neither man, beast, nor vegetation, where one goes crazy with loneliness, with language that is mere words, where everything is unhooked, ungeared, out of joint with the times.

我想要一个河流能把人载到各地去的世界，不是成为古老传说的河流，而是能叫人同别的男女，同建筑、宗教、植物、动物接触的河流。

It is a truly grotesque vegetation, whose forms and color we see imitated in bronze, a sort of architectural foliage more ancient and typical than acanthus, chiccory, ivy, vine, or any vegetable leaves;destined perhaps, under some circumstances, to become a puzzle to future geologists.

这真是一种奇异的滋育，它们的形态和颜色，或者我们从青铜器上看到过模仿，这种建筑学的枝叶花簇的装饰比古代的茛苕叶，菊苣，常春藤，或其他的植物叶更古，更典型；也许，在某种情形之下，会使得将来的地质学家百思不得其解了。

Growth uptake by vegetation is the most important natural cause of soil acidification.

植被吸收是导致土壤酸化的最重要的自然因素之一。

Her character as a goddess of vegetation is shown in the story of Adonis .

她作为植物女神的性格可以从阿道涅斯故事里看出来。

Due to the destruction of forest vegetation in Western China, the soil and water losses, and the aeolian sand are very grave.

西部由于森林植被的破坏，水土流失和风沙非常严重。

The vegetation of the ridge site on the exposed coral reef was dominated by Aglaia formosana and Pouteria obovata, and that of the valley site at the bottom between reefs was dominated by Pisonia umbellifera.

位於珊瑚礁顶的山脊试验地其主要树种为红柴与树青，而位於珊瑚礁底的山谷试验地之主要树种为皮孙木。

Under the comprehensive influence of geology, landform, hydrology, meteorology, agrology, and vegetation, the debris flow is a result of environment deterioration in geology and ecology.

泥石流灾害受地质、地貌、水文、气象、土壤、植被等自然因素和人为因素综合作用的控制，是山区地质环境和生态环境恶化的产物。

The new planting techniques promoted root growth, vegetation cover, and biomass and seed production compared with the conventional planting technique. This suggests that the air brick technique is more suitable for the study area, where the natural soils are thin, and may prove suitable for similar areas elsewhere in the world.

研究结果显示，与传统的栽培技术相比，该技术有效促进了植物根系的生长发育、改善了边坡植被覆盖度、增加了坡面植物生物量和种子产量，非常适宜土壤瘠薄的湿润山区公路两侧陡壁绿化和植物重建，同样也适宜世界上类似地区公路两侧绿化和植物重建。

The Akkadian vegetation-god, counterpart of the Sumerian Damuzi and the symbol of death and rebirth in nature.

阿卡德人的农神，类似闪族人的牧神Damuzi ，象征自然的死亡

Developments on arid climate numerical simulations and experiments were introduced in this paper, and surface albedo, soil humidity and parameters of vegetation and their effects on climate were summarized.

介绍了近年来国内外干旱气候数值模拟和试验的研究与进展，总结和评述了陆面过程中地表反照率、土壤湿度、植被状况的参数化和对气候的影响，讨论和阐述陆面过程在气候模拟中的重要性。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。