查询词典 vascular plants

Just like hungry humans, underfed plants grow more slowly, are more susceptible[3] to disease and pests, and reproduce less often than healthy plants.

与人类营养不良类似，营养不良的植物生长变得迟缓，越来越容易受到疾病和有害物的侵扰，再生的速度远不如健康的植物。

Cang Xin's painting《Communication》is developed from his previous painting of behaviors:《Experience of the Tongue》. In the painting in 1997, he imitated "Shen Nong Shi", who tasted over a hundred plants in the ancient time, to use his tongue to lap all kinds of daily necessities、plants and even insects which can be found easily, using sense of taste to experience the original taste of the various uneatable objects in order to seek new cognitive style of the external things .

苍鑫的作品《交流》脱胎于以前的的行为作品《舌头的体验》，1996年的那次行为中，他曾仿效神农氏尝百草的劲头，用舌头一一舔舐随手找到的各种现成生活用品、植物甚至昆虫，用味觉来体验各种非食物的物品的本来味道，以寻求对外在事物新的认知方式。

For some kinds of vegetables and pasturages, the contents of some heavy metals surpass the relevant quality standards, so when some crops were planted on the substrates, the uneatable species should be selected preferably and if some kinds of vegetables and pasturages must be adopted, the output could not be provided to mankind and also not be used in farming, in order to avoid harming peoples'health.5 The expediency evaluation model of pioneer plant on substrates was established and some plants were studied. The results show that the expediency evaluation of pioneer plants were respectively that clover was expedient to substrate 1, juniper, cotton and fescue were expedient to substrate 2 and juniper, annual bluegrass, fescue, cotton and clover were expedient to substrate 3.6 Some indexes to evaluate the capability of the phytoremediation on heavy metals and the comprehension about hyperaccumulator were put forward.

有多种植物的重金属含量超过了相应的国家标准，因此在基质上种植植物时，尽量选择非食用性植物品种，即使种植了蔬菜和牧草等植物，也不应将收获后的产品供人类食用或用于畜牧生产，以免危害人体健康。5建立和研究了复垦基质先锋植物的适宜性评价模型，结果表明，不同基质中适宜的先锋植物分别如下：基质1为苜蓿，基质2为桧柏、棉花和高羊茅，基质3为桧柏、早熟禾、高羊茅、棉花和苜蓿。6探讨了评价重金属元素植物修复能力的指标体系和"超富集植物"的概念。

Based on extrapolated organ shape criteria,we select ears that are in uninucleate period,carry out pretreatment in a 6~8℃ low-temperature condition for about 12 days, and callus induction rate can be enhanced in this way.② 1~2mm diameter should be the appropriate size for translocated callus,and plants grow to 4cm breeding for mature plants should be conducted in a timely manner.③ Get well down with sterilization,reduce contamination and strengthen greenhouse management,etc.

根据器官形态指标外推法选择花粉发育处于单核靠边期的幼穗，进行6~8℃低温预处理12d左右，可提高愈伤组织诱导率；②愈伤组织转移大小以直径1~2mm为宜，当绿苗长至4cm左右时及时进行壮苗培养；③做好接种材料、室内、人员的消毒和卫生工作，降低污染率，加强温室等的管理。

The young grape plants grown under low light environment was more sensitive to methylviologen as compared to unshaded control. After MV treatment, the PS Ⅱ photochemical efficiency of young grape plants shaded decreased more than that of control, its chlorophyll and carotenoids were bleached by strong light more seriously.

将其移到自然强光下后，PSⅡ光化学效率下降，受到明显的光抑制；对光氧化的敏感性提高，强光和光氧化剂处理后，其光合机构PSⅡ的光化学效率降低幅度大于对照，而且叶绿素和类胡萝卜素受光漂白严重。

Shaded 60%in seedling stage,Fv/Fm and AQY of ginger leaves increased,but MDA content,SOD activity and Pn decreased.Pn,AQY and Fv/Fm of ginger leaves treated with DDTC decreased whether shading or not,but the effect of DDTC on shaded plants was less than that on unshaded plants.

苗期遮荫60%，Fv/Fm与AQY明显提高，MDA含量降低，SOD活性减弱，Pn降低且日变化曲线变为"单峰型"，表明苗期适当遮荫有利于提高光合效率和PSII光化学效率，减轻光抑制和光氧化。

A survey of 103 power plants in China by CAPPCO indicated nearly half of Chinese coal-fired power plants, none of which were built to be capture ready, would be unviable for retrofit.

CAPPCCO在中国进行的一项针对国内103家电厂的调查显示，近一半的中国燃煤电厂中，没有一家在建设时考虑到碳捕获，因此将无法进行转型。

In recent years, the products sell well in all my works more than 20 provinces, cities more than 100 units. Since 2004 Zhejiang usha Hill Power Plant, Huaneng Shantou Power Plant, Power Plant Chiuchow, Jiangsu Taicang Power Plant, Sanmenxia Power Plant, Jiaxing Power Plant, Inner Mongolia Tuoketuo power plants, the first thermal power plant in Baotou, Beijing Thermal Power 1 Factory, Yimin Power Plant in Inner Mongolia, China Datang Group, Xiangtan Power Plant, Thermal Power Engineering Corporation, Guangdong door to power plants, Thermal Power Engineering Corporation, Guangdong branch in Zhuhai, Guangdong Thermal Engineering Corporation Huilai electricity branch, the People's Republic of Mongolia Ulan Bartok thermal engineering for more than 600,000 kilowatts generating units, as well as steam ha,, North pot, pot up, Wuxi Boiler Factory, Yantai Boiler plant 200MW-1000MW units provide high-pressure alloy pipe fittings and the main steam, reheat steam Factory of piping; for Qilu Petrochemical, Baling Petrochemical, Yanshan Petrochemical, Yangzi Petrochemical, Qingdao large oil refineries, the Shenhua coal-oil, Yangzi Petrochemical - BASF Ltd. 800,000 tons / year ethylene project in Cangzhou Refinery, Shijiazhuang Refining Plant, Jiuquan Satellite Launch Center on the 10th works, the United States Motorola, The Great Wall Aluminum Company, Tianjin Tiantie Metallurgical Group Co., Ltd., Jiaozuo of Electricity Group, Aerospace Group, products are also exported to Kazakhstan, Japan, Bangladesh, Philippines and Thailand country.

近几年来，我厂产品畅销全国20多个省、市100多个单位。04年以来为浙江乌沙山电厂、华能汕头电厂、潮洲电厂、江苏太仓电厂、三门峡电厂、嘉兴电厂、内蒙古托克托发电厂、包头第一热电厂、北京热电一厂、内蒙古伊敏发电厂、中国大唐集团湘潭电厂、广东火电工程总公司可门电厂、广东火电工程总公司珠海分公司、广东火电工程总公司惠来分公司、蒙古人民共和国乌兰巴托热电工程等60万千瓦以上发电机组、以及哈汽、武锅、北锅、上锅、无锡锅炉厂、烟台锅炉厂200MW-1000MW机组提供高压合金管件及主蒸汽、再热蒸汽工厂化配管；为齐鲁石化、巴陵石化、燕山石化、扬子石化、青岛大炼油、神华煤制油、扬子石化-巴斯夫有限公司80万吨/年乙稀工程、沧州炼油厂、石家庄炼油厂、酒泉卫星发射中心十号工程、美国摩托罗拉公司、长城铝业公司、天津天铁冶金集团有限公司、焦作化电集团、宇航集团，产品还出口到哈萨克斯坦、日本、孟加拉、菲律宾及泰国等国家。

The free proline contents in anther of virosis plants were 26.24%-39.96% lower than those of non virosis plants at 1 day before bloom.

本研究结果从一个侧面反映了辣椒感染病毒病后在生理生化上发生的病理变化

The results indicate that the virosis plants and non virosis plants differed markedly in the free proline contents of anther and in the pollen germination rate.

开花前1d病株花药中游离脯氨酸含量比健株的低26.24％－39.96％，开花当天病株上的花粉萌发率比健株的低14.35％－33.31％。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。