查询词典 varying

In 2003, a large number of disabled people overcame their handicaps to varying degrees: 570,000 people suffering from cataracts received operations to recover their sight; 31,000 people suffering from poor sight were provided with visual aids; 18,000 deaf children received training in hearing and speaking; 77,000 physically handicapped persons and children suffering from cerebral palsy and mental handicaps participated in rehabilitation training; 2.43 million people suffering from serious mental diseases underwent comprehensive medical treatment and rehabilitation training; more than 3,800 persons suffering from leprosy-related handicaps received corrigent surgical operations; and a total of 1.22 million devices for aiding the disabled were supplied.

继续完善社会化康复服务体系，实施重点康复工程，帮助残疾人改善功能，提高生活自理和社会适应能力。2003年，又有大批残疾人得到不同程度的康复，其中为白内障患者实施复明手术57万例，为3.1万名低视力者配用了助视器，对1.8万名聋儿进行听力语言训练，对7.7万名肢体残疾人、脑瘫儿童和智力残疾儿童进行了康复训练，对243万名重症精神病患者进行了综合防治康复，为3800余名麻风畸残者实施矫治手术，为残疾人供应用品用具122万件。

Then the property that the systems can decreasingly approach to zero is proved, which can decrease system chattering and generates an on-line estimation by the mechanism of time delay to cancel the slowly varying uncertainties.

降低了系统的抖振，同时结合时延技术对干扰进行在线佑计，抵消掉系统中的慢变不确定性。

In addition, the density of composite matrix could be controlled by altering the densifier addition to match the requirement of varying fluid velocity and expansion factor in expanded bed.

复合层析基质的柱层析行为表明：大孔型基质的洗脱峰形明显改善，柱压小，适合于高流速的固定床和扩张床层析；扩张床内可形成稳定的分级分布，符合扩张床吸附要求；可根据具体需要，调节碳化钨添加比例来优化操作流速和床层扩张率。

This set of five-star business hotel catering,guest rooms,its many bars KTV Dlub/DJ Dlub/Performing Brts Denter,one of the large-scale entertainment venues,with unique geographic location and people-oriented business philosophy has become the industry leader,with Italy advanced lighting super audio equipment passion DISDO Square,sentiment among hundreds of varying KTV rooms,unique style of jazz bar,everything.

本五星级商务大酒店集饮食、客房，旗下多家酒吧KTV俱乐部/DJ会所/演艺中心一体的大型娱乐场所，凭借得天独厚的地理位置和以人为本的经营理念，成为行业的佼佼者，具有意大利先进灯光音响设备的超大型激情DISDO广场，情调各异的近百间KTV包房，风格独到的爵士吧，应有尽有。

Meanwhile, Hong Kong films received belatedly and discriminately influences from Western films. Hollywood commercialized films, the European films of art, Japanese films, especially the production system of Hollywood, the French cinematic conception of "new waves", the technique of Japanese swords films, and sex emancipation, post-modernism, recreationism and commercialism have had in varying degrees impact on Hong Kong films, building up their own style which welds Chinese culture and international cinematic culture.

美国好莱坞的商业电影、欧洲的艺术电影乃至日本电影，特别是好莱坞的制片厂制度、法国&新浪潮&的电影理念、日本剑戟片的拍摄技术，还有&性解放&、&后现代&、娱乐主义和商业主义等文化思潮，都不同程度地影响着香港电影的面貌和发展，逐步使香港电影形成了以祖国文化为根基、同时又具有国际化现代电影包装的个性特征。

The Co-culture experiment and slurry experiments were applied to two paddy soil samples, which from Sichuan and Jiangxi provinces. The concentration varying of Crand Fe was measured in the course of incubation to study the chromate reducing capability of microbe and effect of chromate on dissimilatory iron reduction .

采用四川和江西水稻土为供试土壤，通过接种土壤微生物的混合培养及土壤悬液培养试验，测定厌氧培养过程中Cr和Fe的浓度变化，研究了不同浓度铬酸盐的微生物还原能力及不同铬酸盐浓度下氧化铁的还原能力。

Rhetoric and poetics 修辞学和诗学 Aristotle considered epic poetry, tragedy, comedy, dithyrambic poetry and music to be imitative, each varying in imitation by media, object, and manner.

亚里士多德认为史诗、悲剧、喜剧、狂想诗和音乐都是模仿性的，每一种都因模仿的手段、对象和方式不同而不同。

Mostresult in melismatic vocal lines in varying tempo, but usually duple meter.

大部份产生了花腔声调，节拍是变化的，但通常为两拍。

Mostresult in melismatic vocal lines in varying tempo, but usually duple meter.

大部份花腔声调产生通常为两拍的节拍变化。

And then did we, the seven, start from our seats in horror, and stand trembling, and shuddering, and aghast, for the tones in the voice of the shadow were not the tones of any one being, but of a multitude of beings, and, varying in their cadences from syllable to syllable fell duskly upon our ears in the well-remembered and familiar accents of many thousand departed friends.

这下就把我们七个人都吓得从文化合作上一跃而起，一个个战战兢兢直打哆嗦；因为那影子的声音所包含的不是一个的声调，而是许许多多人的声调，它说话时每发出一个音节就变换一种声调，这些声调阴沉沉地钻进我们的耳朵，使我们回忆起成千上万死去的朋友们那熟悉的口音。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。