查询词典 variations

The third chapter deduces the universal rules in the process of derivation. The substitution rule shows the nature of representations in two levels, the structure and the semantic levels with the features of combinatory and paradigmatic relations. The major parameter variations are interpreted with a weight on dislocation of word and the multi-functions of Wh-word in the frame work of the syntactical asymmetry. The fourth chapter further discusses the innate reasons of the English Wh-move and Korean Wh-in-situ in the syntactical system after summarizing the main findings of the comparison.

而后，在第三章采用演绎方法对英朝Wh-问句转换生成的共性规则，即指代规则在结构和语义两个层级上的指代特征及其聚合组合关系特征进行了分析；以句法不对称性为理论依据，以错位语序和wh-词的一词多功能为着眼点，对主要参数差异进行了生成解析；在第四章，对英朝Wh-问句对应关系和上述对比研究进行归纳总结的基础上，在句法系统中进一步讨论了英语WH-移位与朝鲜语WH-原位的言内原因。

In 1950s,the Communist Party of China\'s policy on the Rich Peasant experienced three successional variations .

在20世纪50年代，中国共产党对富农的政策经历了保存、限制到消灭的演变过程。

But these variations were different among tile dominant species seedlings in different forest successional stages.

不同的演替阶段优势种苗木的叶绿素含量的增加或减少在量上有一定的区别。

Statistic analysis showed that there were significant variations in the levels of sucrose between species, ranging from

统计分析表明，不同品种的鹰嘴豆中蔗糖的含量差异显著，含量在

Then, it is very important to suppress the effects of parameter and load variations of the LDM system.

然后，镇压LDM系统的参数和负担变化的影响是非常重要的。

Pitch variations can distinguish meaning just like phonemes; therefore, the tone is a suprasegmental feature.

音高变化可以象音位一样区别意义，因此，声调也是一个超切分特征。

Moreover, the predicted blade surface temperature variations agree very well with the observed surface color pattern.

此外，预计叶片表面温度变化非常同意与观察表面颜色模式。

These are combined with estimates for price and sales volume variations to produce revenue and surplus (profit/loss) forecasts by price.

这些都是结合估计的价格和销售数量的变化产生的收入和盈余的预测价格。

Results show that there are multi-time scale periodic variations in AOI, the temperature and precipitation in Northwest China with significant syntonic periods of qausi-3 a between AOI and the precipitation, while the multi-time scale correlations between AOI and the temperature are quasi-2 a, 3-5 a and about 8-11 a with the strongest coherency in 8-11 a syntonic period. The influence of AO on temperature is more remarkable than that on precipitation in Northwest China for the interaction of their interdecada1 variation.

结果表明，AOI、西北地区降水和气温变化都存在着不同尺度的周期振荡，西北地区降水与AOI之间存在准3 a尺度的显著共振周期，而AOI与西北地区气温变化的多时间尺度相关表现为准2a、3~5 a和8~11 a左右的显著相关振荡且以8~11 a共振周期的凝聚性最强；AO对西北地区气温变化的影响比对降水的影响更显著，与其年代际尺度的相互作用有关。

Aquinas's arguments are variations of two major forms, the cosmological and teleological arguments.

阿奎那的论点是变化的两个主要形式，宇宙和目的的论点。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。