查询词典 vapour trail

This is indeed a trail blazing reform in China's higher education system..

这确实是中国高等教育系统改革的足迹。

This is indeed a trail blazing reform in China's higher education system.

这确实是我国高等教育体系的一个改革创新的开拓者。

Still, Lash held on to some illusion that he was in control and not flying blind, chasing a trail so faint it might qualify as nonexistent after a Covenant capital ship and the UNSC destroyer In Amber Clad.

但莱什还是执意幻想着飞船在他控制中而不是盲目飞行，追踪着一艘圣约人大型战舰和UNSC驱逐舰琥珀衣号那几乎微弱到不存在的痕迹。

And even a hint of a mystery was enough to set her upon the trail as relentlessly as a bloodhound.

只要有一丝神秘的味道，她就会像条警犬似的无情地追踪嗅迹。

The Bosnian town of Srebrenica . He says he is not going to watch the trail trial on TV television because in his words there ,there is nothing new to be seen .

他说他不打算看电视播的审判过程，因为用他的话说，没什么新鲜内容可看。

So I thought it was prudent to leave you a breadcrumb trail for this issue.

所以我认为这是谨慎的离开你的这个问题上面包屑道路。

Beckett: A breadcrumb trail, and we are meant to follow.

是面包屑，对我们的跟踪有利。

Go to second location in breadcrumb trail.

到了面包屑线索第二的位置。

Users see where they've been and can click anywhere in the breadcrumb trail to navigate to that link.

用户可以看到其所在的位置，并且可以沿着层级进行点击，从而在链接上导航。

Everybody I have talked to since, and every report I have read, has stated that breadcrumb trail is, at best, a like-to-have feature.

我所交流过的人，我所读到的报道，都称"breadcrumb trail"最多不过是我们自认为不错的特征。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。