查询词典 vampired

Therefore, one must choose to release all contracts to be vampired by other humans or life forms in order to bring giving and receiving to balance.

因此，你必须选择释放所有被其他人或生命形式吸血的协议，以平衡给予和接受。

Therefore, one must choose to release all contracts to be vampired by other humans or life forms in order to bring giving and receiving to balance.

因此，你必须选择解除所有被其他人或生命形式吸血的协议，以平衡给予和接受。

And so one must monitor their agreements with others, and release those thought-forms that cause one to allow oneself to be vampired by others.

因此，你必须监控自己和他人的协议，并解除那些导致自己被他人吸血的思想形态。

And so one must monitor their agreements with others, and release those thought-forms that cause one to allow oneself to be vampired by others.

因此，你必须监控自己和他人的协议，并释放那些导致自己被他人吸血的思想形态。

So, if you're mana vampired with 0.0 resisting spells, prepare to lose a very large portion of your mana and add it to your opponents mana pool.

所以如果你在抗魔技能为0的情况下，中了魔力吸取，做好失去大部份法力而你的对手却增加法力的心理准备。

Often those married to Merduk are "vampired", not of blood, but of chi and life force which then translates into disease or extreme tiredness.

通常那些与 Merduk 结婚的人会被&吸血&，除了血，还有气和生命力量，而后变成疾病或极度疲劳。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。