查询词典 value-added

This dissertation generalizes the values of the Third Way and points out that the values of the Third Way takes the exceeding over the traditional left-winger and new righty as its value tropism, takes the democracy, liberty, equity, liability and internationalism as its basal value conception, takes the establishment of a lifeful government and society as its value goal. It is an open system of values that inclues the political values, economic values, social values and international values.

文章对&第三条道路&的价值观进行了概括，认为它是一个以超越传统左派与新右派为基本价值取向，以民主、自由、公正、责任和国际主义等为基本价值观念，以建立充满活力的政府与社会为价值目标，包括政治价值观、经济价值观、社会价值观、国际价值观等在内的开放的价值观体系。

The value of a scalar variance at a general point can be estimated from the measurement at a limitary data points,and the deviation between the estimated value and the measured value is the least.

使用该阵列有限个点上的观测值可以客观地分析出该变量的瞬间空间分布，使它与其真值之间的偏差达到最小值。

The mean ADC value of lymphomatous, metastatic and benign lymph nodes was (0.874±0.17)×10~(-3)mm~2/s,(0.98±0.09)×10~(-3)mm~2/s and (1.20±0.10)×10~(-3)mm~2/s. There was statistically different between benign lymph nodes and other groups (P=0.00). When an ADC value of 1.085×10~(-3)mm~2/s was used as a threshold value for differentiating malignant from benign lymph nodes, the best results were obtained with an sensitivity of 87.8% and specificity of 91.3%. 16 of 18 cases (88.9%) were accurately staged in accordance with clinical staging. For 24 patients after chemotheraphy or radiotheraphy, 4 cases were complete remission and WB-DWI was negative. WB-DWI was positive in 14 of 17 cases with recurrent or remnant tumor. For 3 patients with suspected partial remission, WB-DWI indicated necrosis in 2 cases and inactive in 1 case. Repeated WB-DWI examination was performed in 13 cases, tumors were eradicated in 6 cases, improved in 4, expanded in 2. A new colon carcinoma besides its primary lesion was found in 1 case. The results of WB-DWI were all concordant with other clinical tests.

以ADC值1.085×10~(-3)mm~2／s作为诊断恶性淋巴结病变的临界值，敏感性及特异性分别为87.8％和91.3％。88.9％(16／18)患者WB-DWI检查后分期与临床分期一致。24例淋巴瘤患者放化疗后行WB-DWI检查，4例临床疗效为完全缓解，WB-DWI检查均为阴性，17例临床确认有肿瘤复发及明显残留，WB-DWI显示为阳性的14例，另外3例常规影像评价为部分缓解的患者，WB-DWI检查提示2例病灶以坏死液化为主，1例病灶无明显活性。13例淋巴瘤患者行多次WB-DWI检查，发现6例治疗后病灶消失，4例缓解，1例原发病灶缓解，新出现结肠癌，2例淋巴瘤进展，皆与临床相符。

Each group of rats was kept in a separate cage. All of the rats drank water freely and were fed on stand food for rats.The experiment lasted 4 weeks. Indexes to be examined are as follows:⑴spleen T lymphocyte transform value,⑵spleen NK cell activation alternation value,⑶abdominal cavity macrophagocyte IL-1 and IL-2 activation alternation value.

所有动物分笼饲养，各组均自由饮水，喂食标准鼠类饲料，实验时间为4周。4周后，ME组和FE组作一次性力竭游泳运动后和其他各组大鼠股动脉放血处死，留取血清，无菌取胸腺和脾脏，行以下指标检测：⑴脾脏T淋巴细胞转化值；⑵脾脏NK细胞毒活性的变化值；⑶腹腔巨噬细胞IL-1的活性变化值和脾脏分泌的IL-2的活性变化值。

"History of three kingdoms"by way of the most old historical records in Korea, its history literature value already got learn republic comprehensive acknowledge and research,but its literature value have no bring be lay store by enough on,after all cause, many thought"History of three kingdoms"suffer literature value except "biographies" mesne very few canto, even let it outside of letter history because of the history.

《三国史记》作为朝鲜现存最古老的史书，其历史文献价值早已得到学界广泛的承认和研究，但其文学价值却没有引起足够的重视，究其原因，是许多人认为《三国史记》中具备文学性的只是&列传&中的个别篇章，甚至以其史书的体裁，把它排斥在文学史之外。

World city develops modernly, caused the public and government to value the value that city plans and value more.

世界城市现代化的发展，引起了公众与政府更加重视都市计划的价值与重要性。

Based on Marx's theory that value is created by live labor,the article develops "the motorial law of value quantity and productivity of labor"of the laborvalue theory in a creative way,and it holds that statement on reversed movement of the productivity and value quantity is not the entire state but a kind of practical state,and the statement does not fully adapt to vertical analysis

本文在坚持马克思关于活劳动创造价值的理论基础上，对&商品价值量与劳动生产率变动规律&这一劳动价值论的重要内容作一新的创造性发展，认为关于劳动生产率与商品价值量反向运动的表述只是一种实际状态，而非全部状态，且不完全适应纵向分析

Based on Marx's theory that value is created by live labor,the article develops "the motorial law of value quantity and productivity of labor"of the laborvalue theory in a creative way,and it holds that statement on reversed movement of the productivity and value quantity is not the entire state but a kind of practical state,and the statement does not fully adapt to vertical analysis;the article emphasizes that,generally speaking,because of that,the improvement of productivity of labor in the realistic eco...

本文在坚持马克思关于活劳动创造价值的理论基础上，对&商品价值量与劳动生产率变动规律&这一劳动价值论的重要内容作一新的创造性发展，认为关于劳动生产率与商品价值量反向运动的表述只是一种实际状态，而非全部状态，且不完全适应纵向分析；强调就一般意义上讲，个别企业、同一部门或行业和全社会的劳动生产率提高，会使商品价值总量呈现出增长趋势。

Results All 34 cases included 29 carotid atherosclerosis,10 mlid luminal stenosis, 12 moderate luminal stenosis, 5 severe luminal stenosis,2 segmental occlusion;15 calcified plaque,10 noncalcified plaque,9 mixed plaque ;The total CT value ranged from 20-1140Hu,and the CT value of calcified plaque ranged from 220-1140Hu,the CT value of noncalcified plaque ranged from 20-73Hu; hese 7 positive findings included 1 left common carotid artery abnomal origin,2 carotid artery aneurysm and 4 vertebral artery stenosis.

结果 34例患者中，颈动脉粥样硬化者29例，管腔轻度狭窄者10例，中度狭窄者12例，重度狭窄者5例，节段闭塞者2例；钙化斑块15例，非钙化斑块10例，混合斑块9例； CT值范围20-1140Hu，其中钙化斑块CT值220-1140Hu，非钙化斑块CT值20-73Hu；左侧颈总动脉起源异常者1例；颈动脉体瘤2例；椎动脉狭窄者4例。

SFAS No. 119 (FASB 1994) amended SFAS No. 107 to require that the fair value estimates be presented together with the related book values and without combining the fair value of derivative financial instruments with the fair value of nonderivative financial instruments.

财务会计准则第119号（ FASB的1994 ）经修正的财务会计准则第107号，规定了公允价值的估计，可连同有关本书的价值和性相结合的公允价值衍生金融工具与公允价值的nonderivative金融工具。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。