查询词典 value-added

Since 1958, cutting and felling of bamboo and trees by villages and other cooperative organizations under villages have been included in forestry; value of barnyard manure has been excluded from animal husbandry; self-consumed handicrafts has been excluded from sideline occupations, while the output value of industries run by villages and cooperative organizations under village had been included in sideline occupations and the output value of fish catches by motor fishing boats has been added to fishery.

1957年以前的农业总产值中包括了厩肥和农民自给性手工业（如农民自制衣服、鞋、袜，自己从事粮食初步加工等）。1958年及以后的农业总产值，林业中增加了村及村以下竹木采伐产值；牧业中取消了厩肥产值；副业中取消了农民自给性手工业产值，增加了村及村以下办的工业产值；渔业中增加了海洋捕捞水产品产值。1980年及以后的农业总产值，在副业中增加了农民家庭兼营工业商品部分的产值。

The major stakeholders of commercial property such as developers, investors, operators, retailers, terminal consumers and the government have different roles and the value concerns. Their value-added activities and corresponds process constitute a completely closed and vertical value chain.

商业地产的主要利益相关者即开发商、投资商、运营商、经营商、终端消费者以及政府有不同的价值角色和价值关注点，他们之间的价值增值活动和相应流程构成了一条完整的封闭的纵向价值链。

My company's flagship product "E-dog"(also known as automotive electronics dog, traffic safety warning device, GPS traffic warning devices), for the automotive-related value-added products has added a new member of the flashes.

我公司的主打产品"电子狗"（又名汽车电子狗、交通安全警示器、GPS行车警示器），为汽车相关增值产品增添了一个新的闪亮成员。

Value of this element cannot be added to Big Four Winds or Little Four Winds, but may be added to Chance Wind and Pung Of Dragon of the same group if applicable.

本番值不得和大四喜或小四喜的番值累加，但可和同组内的正风及三元刻的番值累加。

Value of this element cannot be added to Big Four Winds or Little Four Winds, but may be added to Chance Round and Pung Of Dragon of the same group if applicable.

本番值不得和大四喜或小四喜的番值累加，但可和同组内的正圈及三元刻的番值累加。

But added that the Customs value-added tax payment book is right.

增值税倒是有海关的缴款书是对的。

In addition, value-added tax reform and restructuring as well as venture capital industry has added new vigor.

此外，增值税改革和结构调整以及风险投资业注入了新的活力。

The molecular sieve is prepared in the steps: at the room temperature, hexadecyl trimethyl ammonium bromide is mixed and dissolved with the sodium hydroxide, and is added with TEOS in dropping way, and simultaneously added with Me metal salt water solution and lanthanum nitrate solution in dropping way; the pH value of the mixed solution is adjusted by acetic acid to be 10 to 11, and is mixed for 1 to 2 hours after being stabilized; the sol is moved into a polyfluortetraethylene bottle to be heated and crystallized for 2 days in the oven at the temperature of 100 DEG C; after filtering, washing and drying for nights, and being calcined in a muffle at the temperature of 550 DEG C for 3 to 7 hours, the dual-metal-atom improved MCM-41 mesoporous molecular sieve is obtained.

该分子筛的制备为室温下，将十六烷基三甲基溴化铵和氢氧化钠混合溶解，搅拌并滴加入TEOS，同时滴加入Me金属盐水溶液和硝酸镧溶液并搅拌，用乙酸调节pH值至10～11，稳定后搅拌1～2小时，溶胶转入聚四氟乙烯瓶中在100℃下烘箱水热晶化2天，经过滤、洗涤、干燥过夜，马弗炉550℃焙烧3-7h，得双金属原子改性MCM-41介孔分子筛产品。

Wire resistive touch screen technology, the grass-roots to the voltage field in both directions through the precision resistor networks are added to the work of conductive glass surface, we can simply be understood as the voltage field in both directions of staggered working hours added to the same work surface, The outer layer of Ni-Au conductive layer is only just be used as a pure conductor, there are time-test, after touching the inner ITO contact point X-axis and Y-axis voltage value method measured touch point position.

五线电阻技术触摸屏的基层把两个方向的电压场通过精密电阻网络都加在玻璃的导电工作面上，我们可以简单的理解为两个方向的电压场分时工作加在同一工作面上，而外层镍金导电层只仅仅用来当作纯导电体，有触摸后分时检测内层ITO接触点X轴和Y轴电压值的方法测得触摸点的位置。

Wire resistive touch screen technology, the grass-roots to the voltage field in both directions through the precision resistor networks are added to the work of conductive glass surface, we can simply be understood as the voltage field in both directions of staggered working hours added to the same work surface, The outer layer of Ni-Au conductive layer is only just used as a pure conductor, there are time-test, after touching the inner ITO contact point X-axis and Y-axis voltage value method measured touch point position.

五线电阻技术触摸屏的基层把两个方向的电压场通过精密电阻网络都加在玻璃的导电工作面上，我们可以简单的理解为两个方向的电压场分时工作加在同一工作面上，而外层镍金导电层只仅仅用来当作纯导体，有触摸后分时检测内层ITO接触点X轴和Y轴电压值的方法测得触摸点的位置。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。