查询词典 value-added tax

Ad valorem duty: A tax or duty levied as a given proportion of the value of a commodity or service.

从价税：按照商品或服务的价值的一定比例征收的税或关税。

The taxing authority requires and/or performs an appraisal of the monetary value of the property, and tax is assessed in proportion to that value.

对税务当局的要求和/或执行了评价的货币价值的财产，税务评估中所占的比例值。

Thus, those enterprises with long-term loss, with minor profit making or abnormal inconsecutive profit making status, and those enterprises whose profit margin inconsistent with its function taken in the group, will be targets for tax transfer pricing investigation and adjustments; however, customs offices would focus on the reasonability of declared import/export dutiable value on goods and whether such declared value is lower than "standard price" as determined by customs offices.

而海关注重的是进出口货物申报价格是否合理，以及进出口价格是否低于海关"基准价格"。

As for the tax value of improve, if the annual re-evaluation of property value, it would be a very big project, this is also an issue.

至于税值的提高，如果每年重新评估资产价值，这将是一个非常大的项目，这也是一个问题。

But the tax item of "property title transfer document" shall be applicable to the contract or document of transfer of patent right and the contract document of permission of patent implementation, whose tax rate will be 5%00 of the contracted value.

但省内企业与外国公司签订的设备购销合同、技术转让合同，根据税法规定，应缴纳印花税，税率为合同所载金额的万分之三（但是其中专利权转让、专利实施许可所书立的合同、书据，适用"产权转移书据"税目，税率为合同所载金额的万分之五）。

The government is weighing the potential value of introducing a national property tax and, in the meantime, has reimposed a business tax on homeowners who resell their properties within two years.

对住宅地产的投资兴趣，催生了高端公寓住宅存量和对平价住房的大众市场需求之间的不协调。必须通过鼓励平价住房的开发来解决这种失衡局面——这也是中国政府的重要政策行动之一。

Beijing has started to assess the tax value of the old house on the property tax levy increased pace.

北京开始对老房子评估计税价值，说明物业税开征的步伐加快了。

Therefore,the enterprises must use Retrospective Adjustment Method to re-count their income tax and re-calculate and re-adjust the book value of deferred tax money according to new criterion.

采用追溯调整法时，应当计算会计政策的变更的累积形影响数，并相应调整变更年度的期初留存收益以及会计报表的相关项目。

However, when Anhui enterprises and foreign companies sign the contract for the equipment sales or purchases or that for technology transfer, the stamp tax, which covers 3%00 of the contracted value, must be paid according to the tax law.

省内企业购买外国企业设备，引进国外先进技术，对外支付价款，不属于生产经营行为，不涉及流转税和所得税。

After the property's value is determined by the assessor a tax rate is determined by the appropriate taxing authority which in turn calculates the tax due by the property owner.

在财产的价值是由评税税率确定适当的税务当局进而计算出适当的税收业主。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。