查询词典 vainly

And as he lay there panting and trembling, and listened to the whistlings and the patterings outside, he knew it at last, in all its fullness, that dread thing which other little dwellers in field and hedgerow had encountered here, and known as their darkest moment—that thing which the Rat had vainly tried to shield him from—the Terror of the Wild Wood!

他只能蜷缩在被风刮到洞里的枯叶里，希望能暂时避避难、他躺在那里，大口喘气，浑身哆嗦，听着外面的哨声和脚步声，他终于恍然大悟。原来，其他的田间和篱下的小动物最害怕见到的那种可怕的东西，河鼠曾煞费苦心防止他遇上的那种可怕的东西，就是——野林的恐怖！

The blue white union is bright, is neat and is pure, therefore it is the color which I vainly hoped for.

蓝白结合就是明朗、清爽和洁净，因此它是我梦想的色彩。

Whenever reads the writing which these let me be moved ,As if that the flash I profound had understood vainly hopes for this word in my life the true implication ,Probably the deep sleep soul is awakened ,So long as has the courage and pays diligently the luminous advance which will not extinguish toward that ,The trust in the future one day of us to be able to arrive at the place which the mind yearned for ,Studies well, I so am not no longer earnest, human who I did not let encourage me was again disappointed ,I thank the parents to live on these for 22 years raising for me, human who I thank have helped the friend of mine and schoolmate, thanks have injured me lets me know that own insufficiency let me be stronger ,Passed through confused and on the tortuous path while the past I wastes several year precious time also to look at section of sceneries ,Now, I the hope which does not want to miss again for this life !

每当读到那些让我感动的文字，仿佛那么一瞬间我深刻的明白了梦想这个词在我生命中真正的涵义，好像沉睡的灵魂被唤醒，只要有勇气和付出努力朝着那个不会熄灭的光亮前进，相信未来有一天我们能到达心灵向往的地方，好好念书，我不再那么不认真，我也不让曾经鼓励过我的人再失望，我感谢父母给我生活上这22年来的养育，我感谢帮助过我的朋友和同学，感谢伤害过我的人让我知道自己的不足而让我更加坚强，在过去走过的迷茫和弯路上我浪费了几年宝贵的时光同时也多看了一段风景，现在，我为这一生不想再错过的希望！

What "Dream Shade Expansive sky" narrated is two already says goodbye to the campus school days Bao Zhi to be outstanding, Ding one reckless difficult retrieves the childhood to vainly hope for from makes airplane's story.

梦影长空》讲述的是两个早已告别校园学生时代的包志杰、丁一不顾一切困难重新找回童年梦想自造飞机的故事。

What "Dream Shade Expansive sky" narrated is two already says goodbye to the campus school days Bao Zhi to be outstanding, Ding one reckless difficult retrieves the childhood to vainly hope for from makes airplanes story.

梦影长空》讲述的是两个早已告别校园学生时代的包志杰、丁一不顾一切困难重新找回童年梦想自造飞机的故事。

Earlier in life, Prynne had vainly imaged that she herself might be the destined prophetess [13]P221 this is the bitterest satire to the Puritanism and its doctrine of total depravity.

也只有在这个层面上，我们才能理解桑提亚哥是一个失而不败的真正英雄。

That which characterises, in general, Symbolic Art is that it vainly endeavours to find pure conception and a mode of representation which is suitable to them.

这其中特点，一般而言，象征艺术是，它是徒劳的努力，找到纯粹的概念和模式的代表是适合他们。

The real devotee knows the absurdity of worshipping the Transcendental Reality with material articles - clothing That which pervades the whole universe and the beyond, putting on a pedestal That which cannot be limited by space, feeding That which is disembodied and incorporeal, singing before That whose glory the music of the spheres tries vainly to proclaim.

真正的奉献者明白到崇拜物质形态的先验实体的荒谬――遍及和超越整个宇宙是包装，放在基架上的伪造物无法超越空间的限制，喂养的是无实质和无实体之物，在神像面前唱颂充满荣耀气氛的天堂音乐是徒劳。

Never let the honey-sweet wine go vainly past!

不要让这甜美的葡萄美酒就这样白白流逝！

There was some reason for this grimy appearance on human beings, whatever there might be for the dun looks of the landscape; for soft water had become an article not even to be purchased; and the poor washerwomen might be seen vainly trying to procure a little by breaking the thick grey ice that coated the ditches and ponds in the neighbourhood.

大地一片暗褐的色调自不待言，人们的嘴脸污秽不堪也都事出有因的：因为清水出钱也买不到。可怜的洗衣妇们，用尽办法想敲碎附近沟渠和池塘上结得厚厚实实的灰色冰块，从中取点水用，也都徒劳。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。