查询词典 vain

An exile from home, splendor dazzles in vain;%

对一个离乡背井的游子，再华丽的光辉，也是徒然闪烁；： 3 n9 l

My sister is so persistent that you are in vain of desiring to change her mind.

我妹妹很固执，你要她改变心意根本就是白费力气。

A beautiful but vain young woman disbelieves her family's warnings against combing her hair as she admires her reflection in a pool of water.

一位美丽但虚荣的年轻女孩不顾家人的劝告，总是喜欢对着池水梳理自己的头发。

Sent twelve thousand drachmas of silver to Jerusalem for sacrifice to be offered for the sins of the dead, thinking well and religiously concerning the resurrection (For if he had not hoped that they that were slain should rise again, it would have seemed superfluous and vain to pray for the dead).

发送1.20万德拉克马银耶路撒冷为牺牲来提供的罪孽死亡，以及思想和宗教有关的复活（因为如果他不希望他们被杀害应该再次上升，这似乎多余的，徒劳的祈祷死者）。

These new "Suzhou were" only in the dumbfounding in vain to bear the burden of these.

而这些新&苏州们&，只能是在哭笑不得中承受这些虚荣的负担。

They endeavored to make her happy, but in vain.

他们想方设法地使她高兴，但那是徒劳的。

They endeavored to make her happy but in vain.

他们尽量使她快乐，却徒劳无功。

They endeavoured to make her happy but in vain .

她自以为她的声音了不起。

They endeavoured to make her happy but in vain .

他们尽量使她快乐，却徒劳无功。

The fishes which dwell therein are quaint and strange; their huge heads, prodigious jaws, and long tails and tentacles are, as it were, gross exaggerations of the common and conventional forms. We look in vain for any purposeful cause or physiological explanation of these enormities; and are left under a vague impression that life has been going on in the security of all but perfect equilibrium, and that the resulting forms, liberated from many ordinary constraints, have grown with unusual freedom.

生活在深海的鱼类长得很奇特有趣，它们有巨大的头，很大的嘴巴、很长的尾巴与触角，长得就是一副标准的夸张模样，我们无法给予这些奇特夸张任何果断的原因或生理上的解释，只能对於这些生命在几近完美平衡的安全中持续，以及从一般限制中解放并独特自由生长的形体，徒留一丝模糊的印象。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。