查询词典 vain

However, even Harnack has had to admit that, though denying the authenticity of the Fourth Gospel, he has sought in vain for any satisfactory solution of the Johannine problem: Again and again have I attempted to solve the problem with various possible theories, but they led me into still greater difficulties, and even developed into contradictions.

&不过，即使哈纳克已不得不承认，虽然无可否认的真实性第四福音，他已要求徒劳的，任何令人满意的解决办法的johannine的问题：&一而再，再而我试图解决问题的各种可能的理论，但他们带领我到更大的困难，甚至发展成为矛盾。

Class of Ⅱ of the smooth ~ that sweep Ⅰ shows low density or wait for low jumbly density, the position relatively class of the Ⅰ after expressing shallow; to increase does not have aggrandizement more, oedema is much light or submit form of section of intermittent or successive loop without;Ⅱ class aggrandizement or piece conglomerate form aggrandizement, oedema degree is differ, enhance time - class of Ⅱ of ~ of density curve Ⅰ and normal head pledge in vain similar.

平扫Ⅰ~Ⅱ级呈低密度或等低混杂密度，位置较表浅；增强后Ⅰ级多无强化，水肿多轻或无；Ⅱ级呈断续或连续环结节形强化或片团状强化，水肿程度不一，增强时间-密度曲线Ⅰ~Ⅱ级和正常脑白质相似。

If any kind of problem should occur , do not start to discuss the matter lengthily and in vain , but call your supervisor immediate who will help to solve the problem in the right way .

如果发生任何问题，不要长时间无用的议论，应该马上通知主管来处理。

Theimage he presents is of China sucking up the world's resources likesome mighty vacuum cleaner, in a vain attempt to feed itself, andindustrialise.

他所要描绘的画面就是中国为了养活自己和进行工业化进程这两个徒劳的尝试，就像某种巨大的真空吸尘器一样吸走了世界资源

He appealed to South Sudan's vice-president, Riek Machar, a Nuer, so far in vain.

他向南部苏丹的政府发言人瑞克马查——一个努尔人反映了此事，然而至今石沉大海。

Another girl Apollo chased in vain was Marpessa, who was the only daughter of King Evenus.

另一位阿波罗没能追到的女孩是国王伊万诺斯的独生女玛彭莎。

Dawson decoration the girl bothers, Travis and Baker has simultaneously fallen in love with her, but this time, local local tyrant Wang Hai cut had also known the mystical buried treasure's news, the sea cut considered oneself as place's of for this barbarian uncultivated land ruler, he will certainly not look on perhaps the buried treasure fell into hands of the two outcomer, Baker is in vain superhuman also has had no way all these to be troublesome steadily 11 levels

道森饰的姑娘搅局，特拉维斯和贝克同时爱上了她，而此时，当地的土霸王海切也得知了神秘宝藏的消息，海切自视为这块蛮荒之地的统治者，他当然不会坐视宝藏白白落入两个外来者之手，贝克就是长了三头六臂恐怕也没法把所有这些麻烦一一摆平

He walked up and down with his purchase; but it was in vain he tried to play a tune, and instead of pocketing pence, the boys followed him hooting, laughing, and pelting.

可怜的醋先生，他的手指变得冰冷，正当他要离开镇子的时候，他遇见了一个人，那人戴着一双厚厚的好看的手套。

He visited the neurology OPD and was diagnosed with anti-MAG neuropathy in 1995. Plasma phoresis replacement and an intravenous injection of immunoglobulin were given but in vain.

这是一位88岁男性荣民，主述因双下肢无力，手脚麻，至神经内科求诊，诊断为髓鞘糖蛋白抗体神经病变，做过血浆置换术及免疫球蛋白治疗，但效果不显著。

I have poked and pried for the missing papers in vain .

我一直在打听那些失去的文件，但毫无结果。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐