查询词典 vaguely

Tom is exceedingly polite, yet there is something vaguely threatening about him that obviously unnerves Slughorn.

布朗说道：&汤姆非常有礼貌，而在他身上那种含糊不清的胁迫很明显地使斯拉格霍恩感到不安。&

Tom is exceedingly polite, yet there is something vaguely threatening about him that obviously unnerves Slughorn.

Frank Dillane扮演少年里德尔，注意，汤姆魅力非凡，但很会操纵别人。

He re-alized vaguely that the whiffs of scent drifting past his nostrils em-anated from the bobbed--haired figure in a long gown who WaS star--ing out of the window.but he couldn't be troubled to look at hermore closely,and felt no regret when the scent dissipated.

一阵阵的香气拂过他的鼻端，他模糊地想，这是从那个望着窗外的短发长袍的躯体上飘过来的；但也没有心思移准眼光去看她个仔细，对于香气的消散也不以为可惜。

He whiled away an hour or two vaguely at clubs .

他百般无聊地在俱乐部里消磨了一两个钟头。

Eli's wisecracks and Rush's intensity don't make up for the fact that the rest of the characters are vaguely defined and bland.

伊莱的俏皮话和拉什的强度不弥补，该字符其余的定义含糊和温和的事实。

He is vaguely aware of your struggling people and will grant them aid and peace, if you will cooperate.

如果您肯合作的话，我想我可以给您的苦苦挣扎的人民带来和平。

Such a person may have daydreams in plenty, may wish vaguely to be and do this, that, and the other, but that is a vastly different thing from having a definite objective in living-an all-constraining aim towards which all interest and effort are directed.

这样的人会有许多白日梦，只是不着边际地想成为什么样的人，想要这个，想做那个，或是想做别的，但这同对生活有一个明确的目标——一个将所有兴趣、心力倾注其中的目标——完全是两码事。

And when it comes to vaguely defined offenses like "subversion of state power" or the invoking of "state secrets" laws, even the best-trained lawyers are powerless to defend the accused.

当遇到诸如&颠覆国家政权罪&和&泄露国家机密罪&等含义模糊的罪名时，即使训练有素的律师为被告的辩护也无能为力。

The existence of anisotropy in paramagnetic cubic crystal s has never been observed and it was only vaguely conjectured by Schlapp and Penney in 1932 for chrome alums.

立方顺磁晶体的各向异性从未有实验观察的报道，仅Schlapp和Penney(1932)在理论上对铬矾作过含混的臆测。

There's a wide, mechanized screen of rotating hexagonal mirrors by Doug Aitken; a tall, bronze rectangular column by John McCracken; and a boulder-size bronze-composite version of one of Ken Price's vaguely biomorphic speckled ceramic sculptures, which are usually small enough to fit in a duffel bag.

这里有道格艾得肯的回旋六角镜面自动宽萤幕；约翰麦克拉肯的高大矩形铜柱；大圆石尺寸，肯普来斯面无表情、模拟人体的斑点陶制品，经常小到正好可以放进圆筒状背袋。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。