查询词典 utterly

I'm utterly bored of the sameness and the banality that goes on around me.

我极度讨厌相似并且陈腐的东西围绕着我。

So the Lord our God delivered into our hands, Og also the king of Basan, and all his people: and we utterly destroyed them

上主我们的天主也将巴商王敖格，和他所有的民众交在我们的手中；我们击杀了他，一个也没有给他留下。

"Yes; do promise, promise, Basile," Anna Mihalovna said, pursuing him with the smile of a coquettish girl, once perhaps characteristic, but now utterly incongruous with her careworn face.

"不，请您答应吧，请您答应吧，Basile"②，安娜·米哈伊洛夫娜跟在他身后说道，她脸上露出卖俏的少女的微笑，从前这大概是她惯有的一种微笑，而今它却与她那消瘦的面貌很不相称了。

It's also utterly essential not to be allergic to the material used to make the band.

它的本质也是完全不被用于制造物质过敏的乐队。

Meeting someone who is spending the life together with you now – Be utterly appreciative of his love, because both of you are now happy and have found true love.

遇到现在的伴侣，要百分百感谢他爱你，因为你们现在都得到幸福和真爱。

But indeed the scariest thing in the world is to be completely and utterly bored with oneself

不过世上最吓人的事就是完全和彻底的对自身也感到无聊

In a universe which appears to be utterly devoid of humor, we enjoy this supreme luxury.

在一个幽默全无的宇宙里，我们享有这一至高无上的财富。

After all these years I still seem to be utterly incapable of controlling my thoughts, and this is what I want to talk about.

在这些年以后我似乎依然完全没有能力控制我的思想，而这就是我想要谈的。

Nesvitsky, with an exasperated, crimson face, utterly unlike himself, was shouting to Kutuzov that if he didn't get away at once he'd be taken prisoner to a certainty.

涅斯维茨基装出一副凶恶的样子，满脸通红，相貌完全变了，他向库图佐夫大声喊道，如果他不马上离开，他必将被俘。

And he frequently accused me of behavior that seemed to me to be utterly typical of him , such as telling me that I always had to be right.

当他的一些典型做法发生在我的身上时，他就会指责我。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。