查询词典 utility man

To fight for more opportunity to perform at only when a "utility man" for the actor, while compensation can only expect to get a boxed lunch.

为了争取更多的演出机会，不惜只当一位"跑龙套"的临时演员，而酬劳也只奢望能得到一个便当。

The Reds' utility man has started all but three of United's games so far this term primarily in the holding midfield role.

新赛季开始以来，这位中场万金油只有三场比赛没有首发，他的位置主要是拦截型中场。

But in daily conversations, it refers to anyone who only plays a bit role such as a utility man or a general handyman in any event, project or business.

但是在日常交流中，"跑龙套"可以指代在任何行当中不起眼的人物，比如勤杂工、四处做零活的工人等。

Utility man Willie Bloomquist said playing the Yankees in the historic ballpark at the corner of 161st Street and River Avenue promises something special.

水手队的工具人Willie Bloomquist说：於161街与河流大道的转角这个有著悠远历史的球场与洋基对战是个特殊的经历。

The highest finger that this is design of giant network game, with " journey " for exemple:" journey " cause client is located in rich player surely, want to spend money to be able to gain good game experience more only, numerous other player belongs to utility man part or masses actor, the purpose that they exist lets rich player feel beautiful money other people is worth somewhat namely.

这就是巨人网络游戏设计的最高指针，以《征途》为例：《征途》目标客户定位于有钱的玩家，只要花钱多就能获得好的游戏体验，为数众多的其它玩家属于龙套角色或群众演员，他们存在的目的就是让有钱的玩家觉得花的钱物有所值。

The Irish utility man, who scored United's late consolation goal, sought to bring calm clarity to the situation amid the shock of losing to Harry Redknapp's side.

爱尔兰全能先生打进了比赛的最后一个进球，他觉得应该对输球和目前的形势保持冷静。

Last year, Barry was pursued as a possible replacement for Xabi Alonso but is now seen as a utility man who can play in central midfield, left midfield or at left-back.

去年，人们都认为巴里将加盟利物浦并取代阿隆索，但阿隆索的卓越表现证明，他过来利物浦不过会是一个可以客串中场中，左中场和左后卫的"万能老倌"。

Play a bit role; be a utility man; general handiman; play an insignificant role

成语原指戏曲中拿着旗子做兵卒的角色，后比喻在人手下做无关紧要的事。

JOE Kinnear is looking forward to welcoming back Alan Smith into the black-and-white fold with the United utility man nearing a return from a lengthy ankle lay-off.

乔金尼尔正期待着欢迎回到史密斯的黑白倍，与美国接近实用男子返回一个漫长的脚踝下岗。

He considers his whole life as a single act,as if he boards on a train that has no end.He paints with fine paints,sits on the chairs of the old generations.He grows from a utility man to a leading actor,migrates from Japan to China.He stops at each station,but no stops are endpoints for him.

"这句很美，我就先在这里翻译了，"他用一生的时间演一场戏，如同登上一列没有终点的地铁，涂着精致的油彩，坐着前辈的椅子，从龙套到主角，从日本到中国，每一站都会停留，每一次停留都不是永远。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。