查询词典 user-friendly

Article 68 A user's charge and a service charge shall be paid for the use of civil airport and its navaid by a civil aircraft; the rates of user's charge and service charge shall be formulated jointly by the competent civil aviation authority under the State Council and the finance department and the competent authority of prices under the State Council.

第六十八条民用航空器使用民用机场及其助航设施的，应当缴纳使用费、服务费；使用费、服务费的收费标准，由国务院民用航空主管部门会同国务院财政部门、物价主管部门制定。

Be opposite from us of 9 cities detect show, because go ever coming out on annual base market " the anger of witch bewitching king " will be in 2009 the message of the line on first quarter, so partial old user has the sign that answers approach, online user number is in dovish in have certain rise.

从我们对九城的检测显示，由于去年年底市场上曾传出《巫妖王之怒》将在2009年第一季度上线的消息，所以部分老用户有回拢的迹象，在线用户数在稳健中有一定的上升。

The company set up technology development research centre, adhere to scientific and technological innovation as the basis, to user needs as the goal, to introduce and absorb domestic and international pulp, paper, paper processing technology to China and imports mainly supported by some high-quality wood pulp Reed Pulp for raw materials, continued technological innovation and product development, the maximum to meet user needs.

公司成立的技术开发研究中心，坚持以科技创新为依托，以用户需要为目标，全力引进和吸收国内外制浆、造纸、纸品加工技术，以进口和国产优质木浆为主辅以部分苇浆为原材料，不断技术创新和产品开发，最大限度地满足用户需要。

The proposed approach classified the current registered users into three groups: intrusive, suspicious and normal according to the dispersion between the user's keystroke pattern and the standard model determined by training samples and then utilized a re-recognition process to identify the user belonging to the suspicious group.

该方法通过对当前注册用户的击键特征与由训练样本得到的标准击键特征进行比较，将当前注册用户划分为合法用户类、怀疑类与入侵类三类，对怀疑类采用二次识别机制。

A method for realizing special-line user mechanism at reverse direction in communication system includes confirming end object packet length of reverse special-line user, confirming TxT2Pmin and TxT2Pmax value-taken scope of emission service channel energy to pilot frequency channel power grain TxT2P, setting allowable packet length of data packet being send currently to be not less than confirmed packet length and setting reverse packet as per allowable packet length then transmitting set reverse packet according to set TxT2Pmin and TxT2Pmax.

本发明公开了一种通讯系统中在反向实现专线用户机制的方法，该方法包括：A、确定反向专线用户的终止目标包长；B、确定发射的业务信道能量相对导频信道的功率增益TxT2P的最小值(TxT2Pmin)和最大值(TxT2Pmax)的取值范围；将TxT2Pmin和TxT2Pmax设置在所述取值范围内；C、将当前所发送数据包的允许包长设置为大于等于步骤A所确定的包长，按照所述允许包长组反向包；D、按照所设置的TxT2Pmin、TxT2Pmax发送所组的反向包。

In such a model, a hybrid NAS/SAN server manages multi-user control information for SAN-stored data, serving as a traffic manager for disk reads and writes, preserving cache coherency for multi-user access and enforcing security semantics.

在这样的模型中，混合的NAS/SAN服务器为SAN存储的数据管理多用户控制信息，起到了磁盘读写的流量管理器的作用，保护多用户存取的高速缓存的相干性和实施安全语义。

From the computer keyboard, phone keypad, MP3 players, home appliances and even a simple TV remote so the above button or buttons to adjust the volume slider, roller and track plates [LU1] The above and other more advanced features click and scroll, the output position (that is, the user's input or manipulation of the results of action [LU2]) with the user's input location is different.

从计算机键盘、手机键盘、MP3播放器、家用电器甚至电视遥控器等上面的简单按钮或按键，到音量调节滑条、滚轮和跟踪板[LU1]等上面更高级的单击和滚动特性，输出位置也就是用户的输入或操控动作的结果[LU2]）与用户的输入位置是截然不同的。

It is reported, facebook will roll out new tool to allow an user to control the tripartite software such as game kimono Wu, also will restore the content that more user place asks in location.

据悉，Facebook将推出新的工具允许用户控制游戏和服务等第三方软件，也将在特定区域恢复更多用户所要求的内容。

Be aimed at this circumstance, the repair tool that the same night of lucky star company develops already offerred download Saturday, what the user uses this tool to resume post successfully is businesslike can amount to 90% above, if the user cannot restore by oneself, lucky star engineer provides man-to-man service at any time.

针对此情况，瑞星公司连夜开发的修复工具已于周六提供下载，用户使用该工具成功恢复邮件的有效率可达90%以上，如果用户不能自行恢复，瑞星工程师随时提供一对一的服务。

Be aimed at this circumstance, the repair tool that the same night of lucky star company develops already offerred download Saturday, what the user uses this tool to resume post successfully is businesslike can amount to 90% above, if the user cannot restore by oneself, can dial urgent rescuing telephone call, lucky star engineer provides man-to-man service at any time.

针对此情况，瑞星公司连夜开发的修复工具已于周六提供下载，用户使用该工具成功恢复邮件的有效率可达90%以上，如果用户不能自行恢复，可拨打紧急救援电话，瑞星工程师随时提供一对一的服务。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。