查询词典 user interface

Firstly, configurate Linux kernel, cut down C library and optimize Linux, Root file system was constituted by busybox, and design graphical user interface.

先配置内核、裁减标准C库、优化linux，用busybox裁剪Root文件系统，设计图形用户界面。

As you might expect, any discussion of the user interface of daemonic applications is necessarily short.

因为后台应用在后台运行，因此关于后台应用的用户界面的讨论，其篇幅必然很短。

A question that is often taken for granted with applications of other postures becomes very significant with daemonic applications: If the application is normally invisible, how should the user interface be summoned on those rare occasions when it is needed?

那么对于其他姿态的程序视为理所当然的一个问题，对于后台应用程序而言就显得非常重要。即如果程序在正常情况下是不可见的，那么在用户偶尔需要的情况下，应该如何调用用户界面？

This system mainly contains the front-end pulse interception and back-end software analysis. In the first part, we used a non-invasive infrared measurement method based on the dual channel simultaneous measurement technique. We measured the photo-plethysmograph from the subject's fingers and toes simultaneously, then used an analog circuit and central control unit to process the signals. Finally, the digital volume pulse data is processed by a personal computer. Because the characteristic points of digital volume pulse always occur in sharp variations, this paper proposes two algorithms to solve this problem. First, we find the pacemaker and percussion wave peak from transient slope variation, and then locate the dicrotic notch and dicrotic wave peak by using the wavelet transformation algorithm. When we analyze the data, we use the Visual Basic graphical user interface, which together with the Matlab is the core of the system.

本系统主要包含前端脉波撷取及后端软体分析两部分，其中前端脉波撷取部份是以非侵入式的红外线量测方式，双通道同步量测受测者手指与脚趾的光容积变化描记图，同时将此讯号经类比处理电路及中央控制单元输出成为数位容积波，再传送至个人电脑中；而在后端软体分析部份，因数位容积波之特徵点皆出现於波形中急剧变化的部份，故本论文以瞬间斜率变化量来定位脉波讯号中的起搏点及主波峰顶点，并利用小波转换演算法（wavelet transformation algorithm）来分析重搏切迹与重搏波顶点；程式撰写主要以Matlab为核心，结合Visual Basic的图形化使用者操作介面，增加系统与使用者间的亲和力。

The challenge of well-representing imagery content elements in a user interface is often to provide adequate metadata-driven tools to allow enhancing images with meaning; take tagging people at Facebook as an example, which turns photos into something findable.

想要在用户界面中使用图片来很好的表现内容，难点往往在于提供合适的元数据驱动的工具去增强图片所代表意义。比如Facebook上给人增加标签的功能，它把照片变成了某些可发现的东西。

Gangplank is a Computer Mediated Communication system (or "chat server") which supports real-time communication between users, currently using a text-based user interface.

Gangplank 是一个Computer Mediated Communication系统，支持几个用户间的实时通信，目前使用一个基于文本的用户界面。

Gangplank conferencing system - Gangplank is a Computer Mediated Communication system (or "chat server") which supports real-time communication between users, currently using a text-based user interface.

Gangplank 是一个Computer Mediated Communication系统，支持几个用户间的实时通信，目前使用一个基于文本的用户界面。

As cool as it is, the iPhone's hallmark user interface doesn't employ haptics to let users know that they've pressed any of the buttons.

不过iPhone的触摸屏用户界面没有采用触觉技术，因此不能让用户知道他们按了哪个按钮。

This is useful in scenarios where you are a Hoster and wish to provision a client account with a new skin, or possibly you would like to upload your skin via FTP rather than through the user interface, or perhaps you are developing a new skin and wish to test it locally.

当你是一个主机管理员并希望提供给你的用户一些心皮肤，或者你觉得用 FTP 上传皮肤比用户界面更加方便，或者你想在本机测试你的新皮肤的时候，这是相当有用的一个特性。

It is no Hulu and the user-interface gives me a headache.

这不是Hulu，界面也让我头痛。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。