查询词典 uselessly

Oh that there were one among you who would shut the gates, that you might not uselessly kindle fire on My altar!

玛1：10甚愿你们中间有一人关上殿门、得你们徒然在我坛上烧火。

On one occasion zeus suffered a bad headache.all the gods,including apollo,the god of medicine ,had tried uselessly to offer an effective treatment .then the father of gods and men asked hephaestus to open his head.this the god of the fire did.to the wonder of all the olympians,a goddess,well-grown and full-armed,came out of zeus' head.the goddess was giving off light and splendor.

雅典娜 有一次，宙斯得了严重的头痛症。包括药神阿波罗在内的所有山神都试图对他实施一种有效的治疗，但结果都是徒劳的。众神与人类之父宙斯只好要求火神赫斐斯托斯打开他的头颅。火神那样做了。令奥林波斯山诸神惊讶的是：一位体态婀娜、披坚执锐的女神从裂开的头颅中走了出来，光彩照人，仪态万方。

It is uselessly laden with jute, and has been lying there idle for ever so long.

这只船装载着无用的黄麻，停靠在那儿已经很久了。

If purify dies uselessly,link, this one proportion is behaved more lopsidedly, approximate at 9: L.

如果去除无用的死链接，这一比重表现得更加不平衡，近似于9：l。

presently, in mammonism, seeks employment the difficulty and so on under the bad social ideological trend influence, many students think go to school uselessly, in addition some teachers select talented person's test system understanding to the country not to be unclear, still appraised a student's fit and unfit quality by the examination grade, the long-term imprisonment's classroom instruction has restrained the student thought intelligence, thus causes them to tire of study.

当前，在拜金主义、求职困难等不良社会思潮的影响下，许多学生认为上学无用，再加上有些老师对国家选拔人才的考试制度认识不清，仍以考分评价一个学生的优劣，长期禁锢的课堂教学扼制了学生思维的灵性，从而使他们厌学。

I am like a remnant of a cloud of autumn uselessly roaming in the sky...

我就像秋天里的一片残云，无助的漂流在空中。。。

I am like a remnant of a cloud of autumn uselessly roaming in the sky.

我就像秋天里的一片残云，无助地飘拂在空中。

I am like a remnant of a cloud of autunm uselessly roaming in the sky.

我就像秋天里的一片残云，无助的漂流在天空中。

Often frivolous, yet they unbend and refresh the mind, not uselessly,because

愿常与各种时尚男女为伴，他们尽管时常轻佻，但也令人放松和精神振奋，这不无益

I would pass some of my time in reading, and the rest in the company of people of sense and learning, and chiefly those above me; and I would frequent the mixed companies of men and women of fashion, which, though often frivolous, yet they unbend and refresh the mind, not uselessly, because they certainly

我宁愿用一些时间读书，在其余时间则与明智博学的人为伴，他们大多胜我一筹；我宁愿常与各种时尚男女为伴，他们尽管时常轻佻，但也令人放松和精神振奋，这不无益处，因他们无疑也使人的言行举止显得优雅温和。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。