查询词典 useless

The ideas of simplification and generalisation had always been associated with the conception of Nature; simplicity, symmetry, and intelligibility came therefore to be regarded as the characteristics of a good legal system, and the taste for involved language, multiplied ceremonials, and useless difficulties disappeared altogether.

单纯化和概括化的观念，是常常和&自然&这个概念联系着的；因此单纯匀称和通晓易懂就被认为是一个好的法律制度的特点，过去对于复杂言语、繁褥仪式和不必要困难的好尚，便完全消除。

Humans love wasting their time on such useless contraptions.

人类总是浪费时间在小东西上面。

It's all very quaint and it only takes ten seconds for a deconstructionist to totally tear apart everything useful in Formal Logic so you're left with something fun, but useless.

但是，一个解构主义者只需要10秒钟就能破坏形式逻辑中所有有用的东西。这样一来，留给你的只是一些趣味性，而不是实用性。

The content is in restraining, without useless dispersions of visual energy and meaning.

文本总是处于控制中，没有无用的视觉能量和意义的分散。

All governesses are useless. They never teach children anything.

所有的家庭教师都没用，她们从来不教什么给孩子。

I feel myself rather useless when greatgrandmother's children are trying to pass the buck to each other with all sorts of excuses.

我想这个哨子会一直陪着我，因为这里有着曾祖母对我的期望，我要用它来吹响人生。

Confronted by the local clothing industry with its cheap, homogenising mass-production and poorly paid workers whose skill is not valued, and by a fashion scene lacking local aesthetic influence and dominated by foreign labels, she dedicated herself to developing her 'useless' ideas.

一方面是本土服装业借助那些工作未被赋予价值的低报酬工人在进行廉价、无个性的大量生产；另一方面，中国的时装不仅缺乏本土美学的影响，而且被外国品牌占据了主控地位。在这样的情况下，她决定投身于开发自己关于'无用'的概念。&&

No wonder the Lord so convinced that he "HotRod" nickname is well-known motorcycle in the modified section type - high-powered engine, alloy wheels, with bright colors, even if the curse of useless Ghost Rider also keep leap 15 buses and safe landing!

也难怪罗德如此坚信，他&HotRod&这个外号，正是摩托车中著名的改装款型--大马力的引擎、合金的车轮、加上鲜艳的颜色，就算没用恶灵骑士的诅咒，也保管飞跃15辆大巴而安全落地！

The higher ph level will render the hormone from the parathyroid gland to be virtually useless.

当母犬发生宫缩现象时，此荷尔蒙能促进机体从骨骼中释放出额外的钙质。

They say hormones used to "kickstart" the oaries could cause chromosomal damage to more than half of eggs, rendering them useless.

他们认为用于&激活&卵巢的激素可能会导致半数以上的卵细胞染色体破坏，并表现为能力低下。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。