查询词典 used to seeing

Seeing that many researchers devoted themselves to the study of catenary method in recent years. Based on the standard curve of the catenary, the catenary algorithm of two-end-fixed cableway was studied in this paper, which established state coordinate equation and which used the numerical value method to analyze non-linear equations under the condition offeree equilibrium and condition of deformation compatibility.

为此，近年来不少学者致力于单跨架空索道悬链线理论的研究，本文在此基础上，从索道悬链线的标准线形出发，通过建立状态协调方程，来研究架空索道的悬链线精确算法，计算上采用满足力平衡和变形相容条件为基础的数值分析方法来求解非线性方程组。

Seeing the worn mat that Confucius had sat when he had given lectures, He wasted a third of his riches buying it ; Seeing the horsewhip that Cao Cao once had waved when he had ridden eastwards on a horse to view the sea, he wasted another third of his property purchasing it ;Seeing the cracked bowl that Zhu Yuanzhang had used as a monk in his early years, he wasted a third of his wealth purchasing it .

他看到孔子讲学时的坐过的破席，就用了三分之一的家产将它买了回来；他看到曹操东行观海时使过的马鞭，又费了三分之一的家产将它买了回来；他看到朱元璋早年当和尚时用过的烂碗，用尽了剩余的三分之一的家产将它买了回来。

Seeing the worn mat that Confucius hadsatwhen he had given lectures, He wasted a third of his richesbuyingit ; Seeing the horsewhip that Cao Cao once had wavedwhen hehad ridden eastwards on a horse to view the sea, he wastedanotherthird of his property purchasing it ;Seeing the cracked bowlthatZhu Yuanzhang had used as a monk in his early years, he wastedathird of his wealth purchasing it .

参考译文：有怀旧情结的唯尔逊爱好古董，嗜之如命。他看到孔子讲学时的坐过的破席，就用了三分之一的家产将它买了回来；他看到曹操东行观海时使过的马鞭，又费了三分之一的家产将它买了回来；他看到朱元璋早年当和尚时用过的烂碗，用尽了剩余的三分之一的家产将它买了回来。

She had got used to my appearance, and recovered from the initial shock of seeing me in a raglan sleeve topcoat on finding, when I took it off, that I had shoulders after all.

她早已习惯了我的外表，也从第一次看见我时的惊讶中恢复过来。记得当时我穿着一件套袖大衣，直到我脱下大衣时，她才弄清楚，我到底还是长着胳膊的！

To him I would say that the rewards were there all along -- for any parent open to the wonder of seeing a child begin to speak, or surprise us with a new word used for the first time.

对他的抱怨，我会说，回报早就有啦---任何乐于看孩子开口说话、或看孩子第一次用了某个词语而引起惊喜的父母，都能获得这种回报。

The best way to understand the Y combinator is to see how it's used and then run through the fun exercise of expanding it and seeing what happens.

理解Y组合子的最好的途径是了解它的用途以及展开以上练习中的函数，观察发生了什么。

A method of developing Smell-seeing sensitive arrays is presented. The sensitive arrays are then used to recognize and discriminate five branched amines: dimethylamine, trimethylamine, diethylamine, triethylamine and diisopropylamine.

介绍了可视嗅觉敏感阵列的制作方法，并用制成的敏感阵列对二甲胺，三甲胺，二乙胺，三乙胺和二异丙胺共五种具有分支状分子结构的有机胺进行了识别。

She was transferred to a specialized rehabilitation hospital in the San Francisco Bay area. Whatever therapies could be applied to her case were used, the therapists were charmed by her undefeatable spirit. They taught her about imaging—about seeing herself walking. If it would do nothing else, it would at least give her hope and something positive to do in the long waking hours in her bed. Angela would work as hard as possible in physical therapy, in whirlpools and in exercise sessions. But she worked just as hard lying there faithfully doing her imaging, visualizing herself moving, moving, moving!

小安吉拉随即被转到旧金山弯地区的一所专门康复医院尽管中心针对她的病情提供了尽可能提供的相应治疗，但临床医生仍被她不屈不挠的精神所折服他们告诉她要想像——仿佛看见自己在行走如果这样没什么效用，起码可以给她带来希望，带来一些宽慰来度过病床上的漫漫时光在身体恢复治疗中，在强烈运动中，在体能训练中，安吉拉拼尽全力但在病床上，她仍继续努力想像，丝毫不懈怠，想像自己在前进前进前进！

It's possible the Lakers can plug in little-used Trevor Ariza to see some minutes against Pierce, but in the big picture it's still going to be Kobe, Vujacic and Luke Walton seeing most of the action.

也许湖人可以给阿里扎一点时间，让他去防守皮尔斯，但是大部分时候这应该还是科比的活，沙沙和沃顿只能看着他表演。

Pigs were trained to move a cursor on a video screen with their snouts and used the cursor to distinguish between scribbles they knew and those they were seeing for the first time.

猪被训练用他们的嘴移动电视屏幕上的指针，并用这个指针辨别他们认识的涂鸦和他们第一次见到的涂鸦。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。