查询词典 used to seeing

I once had a friend called Grunwalski. We were sent to Siberia together. When you go to a Siberian work camp, you travel in a cattle car. You roll across icy steppes for days, without seeing a soul. You huddle to keep warm. But it's hard to relieve yourself, to take a shit, you can't do it on the train, and the only time the train stops is to take on water for the locomotive. But Grunwalski was shy, even when we bathed together, he got upset. I used to kid him about it. So, the train stops and everyone jumps out to shit on the tracks. I teased Grunwalski so much, that he went off on his own. The train starts moving, so everyone jumps on, but it waits for nobody. Grunwalski had a problem: he'd gone behind a bush, and was still shitting. So I see him come out from behind the bush, holding up his pants with his hands. He tries to catch up. I hold out my hand, but each time he reaches for it he lets go of his pants and they drop to his ankles. He pulls them up, starts running again, but they fall back down, when he reaches for me.

我曾经有个叫Grunwalski的朋友我们一起被派去西伯利亚，当你去西伯利亚的一个工作营地，你必须乘坐一辆牲口车，你整天穿行在冷冰冰的西伯利亚大草原上，连个鬼都看不见你为了取暖缩成一团这几乎不能让你感到好受些，你不能在火车上方便，唯一的机会是在火车停下来为机车加水的时候才可以可是Grunwalski很害羞，甚至是我们在一起洗澡的时候，他都有些尴尬我过去经常嘲笑他于是，当火车停下来每个人都跳出去在铁轨上方便的时候我狠狠地挖苦Grunwalski，他走开了一个人在那儿火车开动了，每个人都跳上了火车，它不会等人的Grunwalski遇到了麻烦：他已经去了丛林后面，而且还在方便所以我看见他从丛林里出来，用他的双手提着裤子他想赶上火车我伸出手，可是每一次他够到我的手时他的裤子就要掉下来一直掉到他的膝盖上他提起了裤子，重新追上来，但是当他抓住我的时候，裤子又掉了下来

The Sage of Omaha railed against the pointlessness of much of the work done by audit committees (while joking that he does not get asked onto compensation committees because they prefer Cocker Spaniels to Dobermans). Mr Immelt chose to focus on the incomprehensibility of accounting rules. Mr Greenspan mused on the inherent inflexibility of financial regulation. Mr Levitt, a former head of the Securities and Exchange Commission, and Mr Rubin, who used to have Mr Paulson's job, sparred over the class-action culture, the former seeing it as broadly good for investors, the latter as bad for everyone except lawyers. Mr Bloomberg, the mayor of New York, bemoaned America's restrictive visa policy, which is depriving financial firms of talent.

奥马哈圣人对审计委员会无意义的工作颇有微词；伊梅尔特关注不可思议的会计制度；格林斯潘陷入了对固有金融规律的沉思；美国证券交易委员会前主席利维特和前美国财长鲁宾则对证券集体诉讼文化争论不已，前者认为这有益于投资者，后者表示出了律师都是输家；纽约市长彭博哀叹剥夺金融公司潜能的信用卡限制政策。

Prof. Shelton: Well it's a very important topic and we are seeing calcific aortic stenosis of the elderly more frequently these days I believe than we used to because people are living longer to have the disease.

Shelton教授：这个话题非常重要，我们现在看到比从前更多的老年患者出现主动脉钙化狭窄，我想这是因为人的寿命比以前更长了。

Now you are so near to seeing the end times really get under way, and at first it may give the appearance of collapsing structures in society that you are used to living with.

现在，你是如此的接近正在看着旧时代落下帷幕，首先它可能会是社会形态结构的崩溃，那些你已经习惯于生活的。

You may be so used to seeing the outside of your home that you don't notice it much anymore.

你可以用，所以可以看到外面，你的家里，你不通知太大了。

It is sometimes difficult to separate mundane images from good images for the reason that we are not yet accustomed to seeing these processes used and they are compelling when well-executed.

有时候很难从好的照片中把低俗的部分区分出来，因为我们还没有习惯于观察影像，这种老式的冲洗方式和完美的制作工艺吸引了我们的兴趣。

You're probably not used to seeing a QWERTY slider as svelte as the keyboard-less iPhone 3GS, so the slim-waisted Droid is a pleasant surprise.

更精确的说。你也许不太习惯看到有这样薄的QWERTY滑盖键盘手机，手感如同iPHONE 3GS。

I used to draw lovely pics, write some articles, reading a lot, seeing funny movies, study essential oil, ps photos~~but now i feel quite far away from those, that used to builtup my rich life.

如果当初，我们没有坚持，我们就没有现在了。如果当初，你没有坚持，我也不会幸福了。

Deer do not run away because they are used to seeing people in the park. It is not the natural beauty that made Valley Forge a National Historic Park. It is what happened there.

在这里，你能够看到许多鹿，有时，你还可以靠近它们，这些鹿并不会因你靠近而跑开，因为它们已经习惯于公园中的游客了。

Today, he played the magnificant balls we were used to seeing when he played at Udine.

今天，他的传球很棒，就像对乌迪内时一样。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。