查询词典 used to be

Forced to choose between the alluring power of the new suit and the common hero he used to be, Peter must get over his personal demons and Sandman and Venom to gather great power and move away the threats for himself and everyone he loves.

彼得不得不在新行头的诱人威力与做回平民英雄之间作出抉择。他必须驱除他的心魔，战胜沙人和毒蜘蛛，以集聚超能力，让自己和他所爱的人们免受威胁。

Ned used to be a scuba diver and now he's gone to the other extreme and taken up hang gliding.

内德过去是一名深水潜水员，现在他已走到另一个极端，开始从事悬挂式滑行运动。

Aimed at getting rid of big bulk, low precision, limited secular stability and high cost price the single star simulator used to be, while based on the practical demands in single star simulator project and combining with the technical specifications of star sensor for user, the paper proposes to use high stability adjusted digital light source as the core elements of the single star simulator, and describes development methods and development technologies for the whole system of the single star simulator from the view of project application.

论文主要针对过去研制的单星模拟器体积大、精度低、长期稳定性不够、成本高等缺点，结合单星模拟器的工程使用实际需要和用户星敏感器的技术指标要求，提出了一种数字式光源的设计方法，采用闭环控制并使用大规模集成电路模块，减小了光源体积(光源由三块核心电路板组成，尺寸分别110mm×110mm、100mm×100mm和30mm×30mm)提高了光源精度、提升了光源稳定性(光源连续工作8小时内的误差15.848%)和降低了光源成本，在此基础上，实现对以往单星模拟器诸多缺点的改进。

Although it's getting more expensive than it used to be and the pasta sauce is not as thick or strong either, they serve an extra soup before the pasta now and what's most important to me is the Taiwanese flavour of their pasta.

饮料自助、电视放著新闻也是学生餐厅的特色，虽然现在已经比以前贵也没那麼浓的酱汁，但是有附以学生餐厅来说满多料的番茄蔬菜汤，而重要的是我觉得还是有让我怀念的台式义大利面口味，最喜欢的是青酱香菇面和加了辣椒粉的奶油培根面。

In the past several decades, he used to be an experienced, reputable public prosecutor and chief procurator in court, having won general respect and recognition of other prosecutors and opponents thanks to his eloquent speechcraft, broad knowledge and sharp-witted response. He has been awarded an outstanding public prosecutor known as "ever-victorious general" in court.

在十几年检察工作中，曾担任公诉人，主诉检察官，在法庭上身经百战，以其雄辩的口才和缜密的思维，渊博的知识，机敏的反应而著称，获同行和对手的普遍尊重和认可，曾多次被评为优秀公诉人，被誉为法庭上的"常胜将军"。

In the past several decades, he used to be an experienced, reputablepublic prosecutor and chief procurator in court, having won general respect andrecognition of other prosecutors and opponents thanks to his eloquentspeechcraft, broad knowledge and sharp-witted response. He has been awarded anoutstanding public prosecutor known as "ever-victorious general" in court.

在十几年检察工作中，曾担任公诉人，主诉检察官，在法庭上身经百战，以其雄辩的口才和缜密的思维，渊博的知识，机敏的反应而著称，获同行和对手的普遍尊重和认可，曾多次被评为优秀公诉人，被誉为法庭上的"常胜将军"。

However, as a 6-foot-9 center who used to be noted for my often over-the-top physical play, I'm always in favor of fellow bigs being able to knock smalls down with impunity.

不管怎么说，过去，一个6尺9寸的中锋更多的是靠他铁血的防守来吸引我，而我则一直喜欢这种做了"坏事"还能逍遥法外的作法。

It used to be your first, and you'd have to sort through all that garbage!

它曾经是你的第一个，而且你必须通过一种所有垃圾！

I could not accept this empty house which used to be very familiar. Its familiarity dated back to the days before Ran Jing came. All ofRan Jing's articles disappeared, and the former spacy house returned. But why did I feel so empty in this spacy house?

我无法面对眼前这个原本应该非常熟悉的房间，因为它熟悉的程度已经追溯到冉静还没有进入这里的那个岁月，冉静所有的物品已经不见了踪影，恢复了最初的那个房间，但是为什么我会觉得偌大的房间如此的空旷。

There used to be a time when the quickest way to travel across the western United States was in a stagecoach.

曾经有一段时间，最快的方式穿越美国西部是在一个公共马车。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。