查询词典 us

Then they came to Zerubbabel, and to the chief of the fathers, and said unto them, Let us build with you: for we seek your God, as ye do; and we do sacrifice unto him since the days of Esarhaddon king of Assur, which brought us up hither.

就去见所罗巴伯和以色列的族长，对他们说：请容我们与你们一同建造；因为我们寻求你们的神，与你们一样。自从亚述王以撒哈顿带我们上这地以来，我们常祭祀神。

Then they came to Zerubbabel, and to the chief of the fathers, and said unto them, Let us build with you: for we seek your God, as ye do; and we do sac***fice unto him since the days of Esarhaddon king of Assur, which brought us up hither.

4：2 就去见所罗巴伯和以色列的族长，对他们说，请容我们与你们一同建造。因为我们寻求你们的神，与你们一样。自从亚述王以撒哈顿带我们上这地以来，我们常祭祀神。

They approached Zerubbabel and the family heads and said to them,＂Let us build with you, for we seek your God just as you do, and we have sacrificed to him since the days of Esarhaddon, king of Assyria, who had us brought here.

便来见则鲁巴贝耳、耶叔亚和族长，向他们说：＂让我们同你们一同建筑罢！因为我们同你们一样，求问你们的天主；从亚述王厄撒哈冬，将我们带到这里之日起，我们即向他献祭＂。

Planar graphs also play an important role in colouring problems;to motivate such problems,let us return to our"road-map"graph,and let us suppose that Shell,Esso,B.

平面图在着色问题中还起着重要的作用；为了生动地说明这一问题，让我们回到路线图，并假定Shell、Esso、B。

However, sometimes, I wonder if this internet business has made us closer or estrange us instead.

只是，偶尔会搞不清，到底网际生活是拉近了，还是疏远了，彼此的距离。

Studying on it, can make us comprehend the district geography of the Song Dynasty more roundly, can help us to deeply understand the administrative territory measures taken by the Song government basing on the superstructure, and ulteriorly apprehend the administrative, ethnologic, economic policies of the Song government.

考察宋代广南东路政区地理，可以使我们对宋代政区地理，甚至农耕文化时代地理有更为全面的看法，有助于全面了解广南东路地区的经济条件、交通状况、民族情况，有助于全面了解宋政府从上层建筑出发实施的种种行政区划措施，从而更为深刻地理解宋朝的行政原则、民族政策、经济财政政策。

Hence the responsibility most of us feel to take care of people even when their insurers exasperate us, or when they have no insurance at all.

因此，我们有责任感的这些人认为我们要关心甚至他们保险公司会激怒我们的人，或他们连保险也没有。

It was a real challenge that those who had learned from us now excelled us.

这真的是一个真正的挑战，那些像我们学习的人现在已经超越我们了。

It is a real encourage that who learned from us in the past excelled us now.

过去向我们学习的人，现在反而超过了我们，这对我们确实是一个鞭策。

We were about to exchange blows when the principal saw us and took us to the office.

我没有告发他们，但是和他们一样受到处罚，真不公平。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。