查询词典 us

We tumble most of the time for our advantage but not for our disadvantage,Because disadvantage always served as a reminder to us,while advantage deprive us of the right to choose and to abnegate.

许多时候，我们不是跌倒在自己的缺陷上，而是跌倒在自己的优势上，因为缺陷常能给我们以提醒，而优势却常常使我们忘了去选择和放弃。

"You used us abominably ill," answered Mrs. Hurst,"in running away without telling us that you were coming out."

也许你真的相信你自己的话；可是我怎么也不相信你做事情会那么当机立断。

In 2 Cor 1:5 he tells us that Christ's sufferings abound in us.

在哥林多后书1：5他告诉我们多受基督的苦楚。

It is the simplicity, and as it were abstractedness of our feelings in youth, that identifies us with nature, and (our experience being slight and our passions strong) deludes us into a belief of being immortal like it.

这是简洁，因为它是abstractedness我们的感情在青年，即确定我们的性质，和（我们的经验是稍微和我们的激情强）欺骗我们带入了一个信念正在不朽喜欢它。

It is the simplicity,and as it were abstractedness of our feelings in youth,thatidentifies us with nature ,and(our experience being slight and our passions strong)deludes us into a belief of being immortal like it.

而且，眼前也无任何迹象可以证明，在大自然的发展过程中，我们自己也会落伍，衰老，进入坟墓。由于年轻人天真单纯，可以说是茫然无知，因而将自己

It is the simplicity,and as t were abstractedness of our feelings in youth,thatidentifies us with nature ,and(our experience being slight and our passions strong)deludes us into a belief of being immortal like it.

由于年轻人天真单纯，可以说是茫然无知，因而将自己跟大自然划上等号；并且，由于经验少而感情盛，误以为自己也能和大自然一样永世长存。我们

It is the simplicity,and as it were abstractedness of our feelings in youththatidentifies us with nature,and(our experience being slight and our passions strong)deludes us into a belief of being immortal

由于年轻人天真单纯，可以说是茫然无知，因而将自己跟大自然划上等号；并且，由于经验少而感情盛，误以为自己也能和大自然一样永世长存。

If say humdrum feelings of adults will let us feel that we have no alternative, the vanity and absurdness of the Juvenile get us feel there is no hope, and the hope is the future of the children.

从母军这一组作品中我们看到他对于人类终极命运的思索和关注。

Manipulating the garage door is something we do for the car, not for us, and it doesn't move us towards our destination the way the accelerator pedal and steering wheel do.

开关车库门通常是我们为车子做的，而不是我们自己。它不像油门踏板和方向盘那样将我们带向目的地。

Please draw on us at 60 d/s for the amount of your invoice and send us the draft for acceptance.

请您把您的帐单金额给予我们60天的付款期限，并寄给我们承兑汇票。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。