查询词典 us

Our conscience condemns us, our sins condemn us, and ultimately God's justice will condemn us.

我们的良心谴责自己，我们的罪恶谴责自己，最后上帝的正义也会谴责我们。

Lastly, he thereby distinguishes us from all other people and religions, and consecrates and binds us wholly to himself, and signifies what he requires of us.

最后，他从而区别於我们从一切其他人，不同宗教和不同consecrates约束，我们完全是自己，意味著什麼，他需要我们。

Za nas, za neft—To us, to oil, the singer croons,Wherever life sends us,To us, to oil…We fill our glasses to the brim.

敬我们，敬石油，」歌手低声吟唱着，无论生活在何方，敬我们，敬石油，让我们斟满酒杯。

Then it enlarges us and emancipates us and empowers us.

然后我们自己得以发展，得以解放，得到使用这些原则的能力。

The Bible says:"let us throw off everything that hinders and the sin that so easily entangles, and let us run with perseverance the race marked out for us."

圣经说∶&我们当放下各样的重担，脱去容易缠累我们的罪，存心忍耐，奔那摆在我们前头的路程。&

No mortal beings could be immune to mistakes. Therefore, it is very important to establish mutual understanding and trust between us. If either of us goes to the extremes of finding the other's negative sides and formalizes them in inappropriate remarks, there is simply no way for us to cooperate in working out the problem.

人都可能有失误，因此双方在合作中的理解与信任是非常必要的，如果在合作中一味地去寻找对方的阴暗面并用不恰当的语言表述使其文件化，而无视双方合作中积极的东西，在这种情况下双方想通过合作把事办成，那是不可想象的。

Some fairly large trading companies ganged up on us . Trying to force us out of that B us iness

一些较大的贸易公司纠结在一起来对付我们，打算把我们从该行业中挤出去

I truly believe that's one of the reasons your life has been broadcasted in the manner it has – not just as a means of gracing us with your talent as an artist, but giving us all hope that we can achieve anything despite whatever negative forces surround us.

我真诚地相信，的原因之一你的生活已经播出的方式，它-不只是作为一种手段，频频告诉我们您的人才作为一个艺术家，但让我们大家都希望我们能够实现什么东西，尽管消极力量我们周围。

Chinese reserves are mainly in US government bonds and bonds of other major US companies, as their liabilities are partly guarantied by the US government.

中国外汇储备主要是在美国政府债券和债券的其他美国大公司，因为他们的负债部分由美国政府保证。

It is therefore an act of the virtue of religion implying the deepest reverence for God and habituating us to look to Him for everything, not merely because the thing asked be good in itself, or advantageous to us, but chiefly because we wish it as a gift of God, and not otherwise, no matter how good or desirable it may seem to us.

因此，行为的暗示凭藉宗教最深切的敬畏上帝和habituating我们期待著他的一切，这不仅是因为要求的事情本身是很好的，或对我们有利，但主要是因为我们希望它作为一个上帝的礼物，而不是否则，再好或可取的，可能在我们看来。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。