查询词典 urgent-mail

In view of the urgent needs in the new era, the Department of Finance was established in 1995 with the mission of training topflight finance professionals.

财务金融学系著眼于大时代对财金菁英的殷切需求，于民国八十四年成立招生，致力于培育财金专业的一流人才。

Relied on practical engineering project, the paper studies a 320t torpedo car"s body. It investigates more thoroughly on the urgent solved problem of thermal mechanics coupled in the design and analysis of torpedo car"s body by using finite element analysis software named ANSYS.

本课题依托于实际的工程项目，以320t混铁车罐体为研究背景，利用有限元分析软件ANSYS对混铁车罐体结构设计分析中急需解决的热力耦合问题进行了研究。

Although the TSOT heat exchanger has been successfully applied in the realm of heat-recovery in industrial boilers and furnaces, the mechanisms of TSOT and its effects of some elements on its heat transfer features are unknown. Reports about the TSOT research have seldom seen. So it is not only urgent but also important to do some investigations on TOST to enrich the heat pipe theory and guide engineering design.

由侧端切向开漩流孔的半开式热虹吸管制成的热管换热器已在工业锅炉、窑炉中初步得到成功应用，但对其内部的机理和有关影响因素尚不十分清楚，在国内、国外文献资料中对该种热管的相关研究资料的报道也较少，因此，迫切需要进行相应的研究，以丰富热管理论并指导工程设计。

Warranty covers the urgent towing service to the near est GM authorized service center if the vehicle is broken due to a defect covered in warranty.

如果车辆由于保修范围内的瑕疵不能开动，保修将包括拖拉车辆至最近的通用汽车中国特约维修中心，且保修偿付的拖车距离不超过200公里。

Warranty covers the urgent towing service to the nearest GM authorize d service center if the vehicle is broken due to a defect covered in warranty.

如果车辆由于保修范围内的瑕疵不能开动，保修将包括拖拉车辆至最近的通用汽车中国特约维修中心，且保修偿付的拖车距离不超过200公里。

Warranty covers the urgent towing service to the nearest GM authorized service center if the vehicle is broken due to a defect covered in warranty.

如果车辆由于保修范围内的瑕疵不能开动，保修将包括拖拉车辆至最近的通用汽车中国特约维修中心，且保修偿付的拖车距离不超过200公里。

Use modern information technology and management practices of traditional industries to transform itself into an urgent issue.

用现代信息技术和管理方法对传统的产业进行改造己成为迫在眉睫的课题。

Recently, beijing of manager of 45 steel look forward to can search steel price closely to stop drop effective prescription because an urgent announcement, the sale of look forward to of 45 steel of countrywide deputy always travel-stained hurry to Beijing, hard look for lets steel price stop drop effective prescription.

近日，45家钢企老总北京密会寻钢价止跌良方因为一份紧急通知，全国45家钢企的销售副总风尘仆仆赶到北京，苦苦寻觅让钢价止跌良方。

In their view, the urgent leasing of equipment from abroad is treacherous in many ways.

你的翻译很好了，经常在英文资料中看到这样的说法。

To meet the urgent demands of detecting of trimethylamine in food assay, environment monitoring and medical diagnosis, this thesis studied some gas sensors based on conducting polymer and QCM technology.

针对食品检验、环境监测和医疗诊断等领域迫切需要检测三甲胺气体这一需求，研究了以导电聚合物作为敏感材料的QCM(Quartz Crystal Microbalance，石英晶体微天平)气敏传感器。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。