查询词典 urged

And he urged them to eat and they ate heartily of the good fare, heartily and in silence, and this one praised the brown sauce on the fish and that one the well-done pork, and Wang Lung said over and over in reply

他不断地让客人们吃菜。人们吃得津津有味，话也来不及说了。这个夸鱼上的棕色调味酱汁配的好，那个又说猪肉做的真香。王龙反复地说

Mr Fogg, after bidding good-bye to his whist partners, left the steamer, gave his servant several errands to do, urged it upon him to be at the station promptly at eight, and, with his regular step, which beat to the second, like an astronomical clock, directed his Steps to the passport office.

福克先生向牌友们告别以后，就上了岸。他吩咐路路通去买一些东西，并且一再叮嘱他务必要在八点以前回到车站。然后他就象一架天文钟的钟摆在数秒似的一步一步走向领事馆办理护照签证去了。

Says his group has urged Secretary of State C.R.

称他的组织已经要求国务卿C.R。

New Zealand director Jane Campion has urged female film-makers to "put on their coats of armour" and make an impact on the Cannes Film Festival.

新西兰导演Jane Campion建议女电影制作人&穿上她们的护甲&，在戛纳电影节上有所作为。

Benedict urged upon his monks the duty of systematic reading, it was Cassiodorus, the quondam minister of the Gothic kings, who about the year 538 gave the first real impetus to monastic learning at Viviers in Calabria.

虽然圣本笃在他的敦促僧侣的义务系统阅读，这是Cassiodorus的quondam部长哥特国王，谁约538年了第一次真正的动力，寺院学习维威恩斯在卡拉布里亚。

From the physical point of view, it is urged to develop an ab initio folding prediction approach.

从物理学的角度考虑，发展一种从头算的预测方法是可能的也是有必要的。

The Lord's people are again urged to "come out of her, my people, lest you share in her sins, and lest you receive of her plagues" Rev. 18:4; cf. Zech.

上帝的子民再次听到劝告的声音说：「我的民哪，你们要从那城出来，免得与她一同有罪，受她所受的灾殃。

The leaders of the movement proceeded to Wittenberg and urged their claims upon Melanchthon and his colaborers.

这些运动的领袖们到了威丁堡，就向梅兰克吞和他的同工迫切地陈述他们的主张。

He urged anyone traveling to the border cities of Tijuana and Ciudad Juarez to be cautious.

不过，他敦促前往边境城市蒂华纳和华雷斯旅行的人要小心。

36 Is, it may be urged, more developed than Deut.

35 ， 36 ，它可能会要求，比较发达的比

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。