查询词典 urged

The young ascetic was walking in the lonely street, while overhead the lovesick koels urged from the mango branches their sleepless plaint.

年轻的苦行僧走在孤寂无人的街道，头顶上，害相思病的杜鹃歇在芒果树梢，倾诉着夜不成眠的哀怨。

She urged the audience to fight racism and poverty, and to work for education, international solidarity , justice for immigrants and refugees, and solidarity with Palestine and with the Mohawk of Tyendinaga and the Algonquin of Barriere Lake, on whose behalf the fund-raiser that night was being held.

她以今晚正在举行的筹款活动代表的身份，鼓励观众们跟激进主义和贫困作斗争和拥护巴勒斯坦，Tyendinaga地区Mohawk民族和Barriere湖地区Algonquin的团结。

The Taliban has warned voters to boycott Afghanistan's presidential election in a statement released Thursday and urged its fighters to block roads leading to polling booths.

塔利班7月30日发表声明，敦促阿富汗人不要参加总统选举，并呼吁武装人员封锁通往投票站的道路。

The matrons, meantime, offered vinaigrettes and wielded fans; and again and again reiterated the expression of their concern that their warning had not been taken in time; and the elder gentlemen laughed, and the younger urged their services on the agitated fair ones.

同时太太们递上了香嗅瓶，摇起扇来，还因为没有及时接受她们的劝告，而一再露出不安的表情。年长的男士们大笑不止，年青的赶紧去给美丽的女士压惊。

Col Gaddafi had criticised a Swiss vote against the building of minarets and urged Muslims to boycott the country.

Col Gaddafi 批评了瑞士人针对尖塔的投票并且他强烈主张穆斯林去抵制瑞士。

They have urged Russian moviegoers to boycott the film and told Ford, 65, not to visit the country.

他们极力游说俄罗斯观众对该影片进行联合抵制，并告诫现已65岁的哈里森。福特不要到俄罗斯来。

Livermore's shrewd, but muted, campaign of self-advertisement soon reached the ears of affluent businessmen, who every once in a while took "flyers" in the market; and he became the much-admired target of several traders, who urged him to handle accounts for other plungers, who were convinced Livermore had a better feel of the market than they had.

利弗莫尔很精明，但这次没吭声，他用行动证明了自己，这事很快就让几个生意人知道了，这些人曾经都是市场中的&高手&；几个交易者开始崇拜他了，都催促利弗莫尔帮他们操作账户，他们都确信利弗莫尔的市场感觉比他们强。

Senegal's Foreign Minister Cheik Tidian Gadio urged non-African countries to give the continental body a chance.

会后，让。平对记者说，非洲联盟必须担任捍卫非洲共同价值的角色，对津巴布韦的情势做出反应。

In Darwin's time there was no evidence for the existence of pre-Cambrian life, and he conceded in The Origin of Species that "The case at present must remain inexplicable, and may be truly urged as a valid argument against the views here entertained."

达尔文在世时还没有证据显示寒武纪之前有任何生物存在。

He urged Murad III to rule for himself and warned against tyrannical viziers and the influence of women in the harem.

他敦促穆拉德三规则为自己和暴虐viziers警告的影响，妇女在后宫。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。