查询词典 urged

He urged me to do likewise, to misbehave, to sin with officers of the garrison.

他怂恿我也这么做，放荡一下，去跟驻军的军官们干不规矩的事。

His ideas urged the unification of the Han monarchial dynasty and produced the far-reaching influence to the later political ideology.

他的这些思想理论和政治主张，进一步促进了汉王朝的统一，同时也对后世政治哲学思想产生了深刻影响。

A click member is held vertically movably in the stepped hole of the case band and is urged toward the engaging portion of the bezel composed of a plurality of serrations.

棘爪构件可垂直移动地保持在表环的台阶孔内并推向由多个锯齿部组成的表框接合部位。

You're stepping into your power easily, especially around April when you are urged to express your visio nary mentality.

很容易发挥自己的能力，尤其是在四月的时候急切地想表达自己的想法。

While in London, Heikal was approached by several publishers who urged him to write a book on Nasser.

在伦敦时，几个出版商前来和海卡尔接洽，敦请他写一本关于纳塞尔的书。

Quines naturalize epistemology urged some different naturalism genres appearance, and also arouse broad discussion in the academe.

奎因的自然化认识论思想引发了不同的自然主义流派，并在学术界引起了广泛的讨论。

Just to make my life more difficult, my wife urged me to see her naturopath and have a blood test to find my food sensitivities.

只是为了使我过得更为艰难，我老婆强烈要求我看她的自然疗法医生[注释2]，进行了一次血液测试来找出我的食物过敏性。

However, at least 1 outside observer urged caution in interpreting these findings."The reliability and validity of high-resolution computerized tomography in kidney failure has been questioned," Ell Friedman, MD, nephrologist and Distinguished Teaching Professor of Medicine at the State University of New York Downstate Medical Center in Brooklyn, told Medscape Nephrology . He cited a recent study by Barraclough et al ( Nephrol Dial Transplant . Published online before print May 1, 2008) showing significant imprecision in HRCT-derived validation of coronary calcification in kidney failure patients, depending on who reads the results.

然而，至少一位以上的外部观察者表示在阐释这些研究发现时必须特别小心，布鲁克林纽约州立大学Downstate医学中心的肾脏学家与卓越教学医学教授Ell Friedman医师向Medscape肾脏学表示，高解析度电脑断层扫描应用於肾脏衰竭上的信度与效度已经受到质疑；他引用最近一项由Barraclough等人（发表於Nephrol Dial Transplant，於2008年5月1日线上发表）的研究结果，显示HRCT延伸的肾脏衰竭病患冠状动脉钙化检验有相当程度的误差，取决於谁判读检验结果。

Cardinal de Noailles urged them in vain; he forbade them the sacraments, and two of the religious died without receiving them, unless it were secretly from a disguised priest.

德枢机主教noailles敦促他们在徒劳的，他不准他们圣礼，和两所宗教死亡，没有收到他们的，除非它被秘密从一个变相的牧师。

He also looked nostalgically upon earlier days, and urged the Chinese, particularly the politicians, to model themselves on earlier examples - although whether or not older rulers had governed by Confucian standards is dubious.

他还期待怀念在以前的日子，并敦促中国，特别是政界人士，以自己的模式较早的例子-虽然不论年长的统治者已经由儒家标准是令人怀疑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。