查询词典 urbanization

With the accelerated pace of urbanization, a number of sharp-minded, there are innovative real estate developers to switch early, set foot in the field of commercial real estate.

随着城市化步伐的加快，一些尖锐的头脑，有创新性的房地产开发商切换早日踏上领域中的商业房地产。

With the development of urbanization, in 20 years China will become the biggest market of the water industry that supplies clean water and deals with sewage disposal in the world.

随着城市化的发展，以供水和污水处理为代表的中国城市水务将在20年后成为全球最大的水业市场。

As gloomy as China's pollution picture looks today, it is set to get significantly worse, because China has come to rely mainly on energy-intensive heavy industry and urbanization to fuel economic growth. In 2000, a team of economists and energy specialists at the Development Research Center, part of the State Council, set out to gauge how much energy China would need over the ensuing 20 years to achieve the leadership's goal of quadrupling the size of the economy.

就今天的中国污染现状看起来是令人沮丧的，并且开始变的更槽糕，因为中国已经主要依靠能源集中的重工业和城市化提供经济增长的动力。2000年，一个由发展研究中心的经济学家和能源专家，还有部分的国家委员会组成的研究小组，开始着手测量中国为了实现领导人的在20年内将经济势力增加4倍的目标需要多少能源。

As gloomy as China's pollution picture looks today, it is set to get significantly worse, because China has come to rely mainly on energy-intensive heavy industry and urbanization to fuel economic growth. In 2000, a team of economists and energy specialists at the Development Research Center, part of the State Council, set out to gauge how much energy China would need over the ensuing 20 years to achieve the leadership's goal of quadrupling the size of the economy.

中国的污染图景已然灰暗无光，然而它却将朝更糟的方向发展，因为中国已经到了主要依赖高能源消耗重工业和城市化助燃经济增长的阶段。2000年，一组国务院发展研究中心的经济学家和能源专家，开始计算今后20年为达到领导层的经济总量4倍增长目标所需的能源消耗。

The urbanization' s cost risk in our country have special forming mechanisms: the self-inflation mechanism of finance investment, closing benefit protection mechanism; leading cadre achievements' checking and evaluating mechanism of lack of thought of based on human being; The culture and education' s management mechanism of city and countryside that is broken up; incomplete property right mechanism of agriculture ground.

我国城镇化成本风险有独特的形成机制：财政投资的自我膨胀机制，封闭化的利益保护机制，缺乏人本思想的领导干部政绩考评机制，城乡分割的文化、教育管理机制，不完善的农地产权机制。

The bohai sea rim economic circle has played a vital role in speeding up urbanization process, developing transport industry, and the prosperity of tourism, as well as carrying on the economic industry transfer from japan, south korea and other countries.

环渤海经济圈的形成在加快城市化进程，促使交通运输业的发达和旅游业的兴旺以及承接日、韩等国经济产业的转移都起到了至关重要的作用，对整个胶东地区收入水平的提高将产生巨大的影响。

As the developing of urbanization, more and more rural labor works in cities. So that we study on reproduction cost of rural labor can bring academic attestation to ascertain the price of labor rationally.

随着城市化的发展，越来越多的农村劳动力进城务工，对农村劳动力再生产的成本进行研究，能够为合理确定劳动者报酬提供理论上的依据。

Meantime, concerning the background of urbanization, the paper expatiates on effect brought by change of reproduction cost of rural labor, and puts forward some piece of countermeasure, in order to improve the investment on rural child, and advance quality of rural population. The signality is it can remodel uncultured visage in country, lessen disparity between urban and country, and quicken planning them as a whole.

同时，结合城市化的历史背景，阐述农村劳动力再生产成本的变化带来的影响和意义，进而提出一系列相关的政策建议，以改善对农村孩子的投资状况，提高农村人口质量，这对于改变农村贫穷落后面貌，缩小城乡差距，加快城乡统筹有着重要意义。

There are many problems during this period, such as low Gross Domestic Product per person, unreasonable industries and employment structure, low the secondary industry ratio and low urbanization rate. This research conclusion will be not only helpful to understand and realize the Jiangxi's current economic development, but important and significant to the Jiangxi's economic and society sustainable development by establishing the reasonable society economic development target, speed and stratagem.

同时，这一研究结论不仅有助于正确认识江西省目前所处的经济发展阶段，而且可据此确定合理的适合江西省情的社会经济发展目标、发展速度、发展战略，为制定江西省中长期社会经济发展规划提供科学依据，对实现江西省社会经济持续稳定发展具有重要意义。

In view of such background, this paper has made some beneficial explorations to Xinjiang's urbanization construction.

鉴于这样的背景，本文对新疆的城市化建设做出了一些有益的探索，主要内容有三个方面：第一、本文从资源和环境的角度分析了新疆城市化发展的一些基本情况。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。