查询词典 urban and rural

It means the simultaneous problem regarding the labour amount and the employment structure; causes the circumstance that the increasing employing pressure in urban areas emerges at the same time as the rural extra labours accelerates to move to unrural areas; results in the mutual problem with the newborn labours' employment and the out of work's reemployment.

主要表现在：劳动力供求总量矛盾和就业结构性矛盾同时并存，城镇就业压力加大和农村富余劳动力向非农领域转移速度加快同时出现，新成长劳动力就业和失业人员再就业问题相互交织。

Mainly present: the total amount of labour surporting and the the contradiction of the employment structure both exist,which causes the circumstance that the increasing employing pressure in urban areas emerges at the same time as the rural extra labours accelerates to move to unrural areas; results in the mutual problem with the newborn labours' employment and the out of work's reemployment.

主要表现在：劳动力供求总量矛盾和就业结构性矛盾同时并存，城镇就业压力加大和农村富余劳动力向非农领域转移速度加快同时出现，新成长劳动力就业和失业人员再就业问题相互交织。

This drop was seen across rural and urban China and in almost every income bracket.

这种下降遍布农村、城镇和几乎每个收入阶层。

Is /It is noticeable that the environment in both the rural and urban areas is deteriorating.

值得注意的是农村和城市的生态环境都在不断恶化。

On is /It is noticeable that the environment in both the rural and urban areas is deteriorating.

值得注意的是农村和城市的生态环境都在不断恶化。

Both the rural and urban areas is deteriorating.

值得注意的是农村和城市的生态环境都在不断恶化。

Scientific development mindset and urban-rural integration provide the theoretical basis for thoroughly liberalizing farmers.

科学发展观和城乡统筹的提出为农民的彻底解放奠定了理论基础。

The landscape planning and construction of "urban-rural integration" in China should not be blind and occidentalized.

中国&城乡一体化&的规划与建设，不能盲目化、西化，要有自己的特色，要有适应中国本土的园林规划理论和方法。

With the measuring standards, the author explores the allocation to compulsory educational resources in different rejoins, in rural areas and urban areas through qualitative analysis approach, the allocation to compulsory educational resources in different schools is analyzed through quantitative analysis approach.

第二部分运用衡量指标，定量研究了义务教育资源区域配置和义务教育资源城乡配置；定性研究了义务教育资源校际配置，并在此基础上，得出了我国义务教育资源配置不公平的结论。

It not only points out that the main consumers of this market are urban citizens,but also subdivides the consumer source market and conducts an analysis of rural tour demand.

在文章中不但指出了乡村旅游的市场主体是城市居民，而且对客源市场进行了细分，在此基础上对乡村旅游的消费需求进行了分析，对乡村&意象&的追寻是旅游者对乡村最重要的需求，发现和营造乡村之美是乡村旅游产品产生的源泉。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。