查询词典 upward-bound

The credit spread curve may be upward, downward or hump-shaped.

信用价差曲线可能是上坡型、下坡型或者驼峰型的。

Simon was dreaming in his spare, curtained bed, nested among the treasures he had so carefully collected; in his dream he climbed a pillar of black ice, every straining inch upward eroded by a nearly identical slip backward.

Simon在分给他的、帘子围着的小床上，依偎在他精心收集的珍宝中，做着梦，梦里，他爬上一根黑色的冰做成的柱子，每向上方好不容易爬上一英寸，就几乎向后滑下一英寸。

The results of Experiment 1 showed that,for majority group members,upward social comparison information from ingroup resulted in promoted self-evaluation,which is called"assimilation effect",while the same information from outgroup resulted in lowered self-evaluation,which is called"contrast effect";for minority group members,the information either from ingroup or from outgroup had no effects on their self-evaluation.

实验1的结果表明，对于多数派群体的成员来说，来自内群体的向上社会比较信息会提高其自我评价，即产生同化效应，而来自外群体的向上社会比较信息会降低其自我评价，即产生对比效应；对于少数派群体的成员来说，无论向上社会比较信息来自内群体还是外群体，都对其自我评价几乎不产生影响。

The results of Experiment 1 showed that,for majority group members,upward social comparison information from ingroup resulted in promoted self-evaluation,which is called "assimilation effect",while the same information from outgroup resulted in lowered self-evaluation,which is called " contrast effect"; for minority group members,the information either from ingr...

实验 1的结果表明，对于多数派群体的成员来说，来自内群体的向上社会比较信息会提高其自我评价，即产生同化效应，而来自外群体的向上社会比较信息会降低其自我评价，即产生对比效应；对于少数派群体的成员来说，无论向上社会比较信息来自内群体还是外群体，都对其自我评价几乎不产生影响。

Plug the key into the keyhole on the handle, press and grasp the handle and the key then open the handle upward.

将钥匙对准手柄上的钥匙孔插入，摁下。握紧手柄和插紧的钥匙，向上打开手柄。

The earl then sprouted wings, flying upward, transformed into a pheasant; but the king was a golden eagle and struck like a great bird of prey; the Earl sped away as a stag, the king pursued as wolf.

这时河伯又变成了野鸡，解慕漱也立刻摇身一变化为凶猛的神鹰；河伯又变成了一只鹿，解慕漱便化为一只狼，奔袭那只鹿。

Engineering practice shows that it is an objective problem of upward moving of tunnel segments in the construction process, especially in the large-diameter shield tunnel, which is difficult to solve.

盾构隧道施工过程中衬砌管片上浮问题是客观存在的，且一直是较难解决的问题之一，而大直径盾构隧道的上浮问题表现的更为突出。

According to upward developing law,the paper establishes a normal distribution curve towards increasing trend integrated with characteristics of vocational education;it acts as an approach in two-year higher vocational education system.Through resolving and integrating,the training aim up to the practical needs transfers to a simplistic ability index and increasing values of ability in each period.Designing a training-project of men for profession based on the curve may lead the training aim to obtain emplo...

结合职业教育特点按生长规律建立一条正态分布增趋势曲线，作为二年制高等职业教育的人才培养途径，把符合实际需要的培养目标，经分解整合形成具有象征意义的能力指数，并转换成各时期的能力提高值，依此来设计较为详尽的人才培养方案，会使目标沿正确的途径自然融入就业岗位，实现&零&距离就业。

The elevation 4860 meter Tanggula shankou, several "the sunspot" appears in silver world --- these shoulders shoulders the hard shovel, is lifting the hoisting jack worker, upward enters in the Qinghai and Xizang railroad Tanggula shankou section railway rail, looks like on the 5 lines several happy symbols.

海拔4860米的唐古拉山口，十几个&黑点&出现在银色的世界———这些肩扛铁锨、抬着千斤顶的工人，在青藏铁路唐古拉山口段的铁轨上行进，像五线谱上的几个乐符。

In the cutting lily, the bell flowers which the bloom is upward are welcome.

切花百合又以花朵向上开放的钟形花为佳。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。