查询词典 upward-bound

While the reach pattern is being performed,the scapula protracts and rotates upward by the combination actions of the serratus anterior andupper and lower trapezius muscles.

当伸手动作展开时，前肋骨侧边的肌肉及上下颈部斜方肌会同时收缩使肩胛拉开向上，而旋转环膜会让肱骨呈外旋的姿势，并使得肱骨头置入关节窝。

If the market stabs higher and recoils, leaving a tail pointing upward, it shows that higher prices do not attract volume.

如果市场测试市场后下跌，留下上涨的尾巴，这说明更高的价格不能吸引成交量。

The bubble is rooted in such factors as China's strong economic growth since 1990 and investor bets that China's currency, the yuan, will be revalued upward in the near future.

中国房地产的泡沫源于1990年以来中国强劲的经济增长，以及投资者对人民币在近期内升值的预期。

Because in the last 2 years, it's been the hedge funds and the other speculators in the world have been hearing stories about maybe China will revalue its currency or maybe it will do it later, those hedge funds and those speculators then believe that if they bring their money into China and the currency revalues upward, they make a fast profit.

因为在过去的两年中，那些套期保值基金和其他投机者一直关注诸如中国政府有可能在近期重估人民币价值的消息，于是这些人便认为假如他们把钱投入中国市场，待到人民币升值后，利润便会猛增。

Can use the C language and the assembly language compilation procedure skilled, familiar VB, Matlab, VF, the AutoCAD software, in the school period microcomputer principle and the connection technology, the monolithic integrated circuit, DSP, VHDL, curricula and so on specialized English the studies good individual life plan * foothold foundation, from the basic unit study, starts from the basis, stabilizes own life * steadily to strive for the development first, holds each opportunity upward development, revalues unceasingly the life value and consummates the self-* solid highly effective work, but has own principle throughout--Studies the life study personhood study study In addition: Myself make the guarantee to above material authenticity!

能熟练地使用C语言和汇编语言编写程序，熟悉VB、Matlab、VF、AutoCAD软件，在校期间微机原理与接口技术，单片机，DSP，VHDL，专业英语等课程学得较好个人人生规划＊立足基础，从基层学起，从根本做起，先稳定自己的生活＊稳中求发展，抓住每一个机会向上发展，不断升值人生价值和完善自我＊扎实高效工作，但始终有自己的原则--学生活学做人学学习另：本人对以上资料地真实性做出保证！请各位达人帮帮忙也请不会的别用软件翻译这关系到我的工作和未来。最好能配合我写的顺序翻译一段英文然后下面标明那段中文。让我了解哪段对应哪段。我可以追加100分。跪谢

Shale is intercalated with storm-generated sandstone and grain- stone beds that become more common and thicken upward, indicating progressive shallowing.

页岩夹于风暴形成的砂岩中和颗粒灰岩层中，向上变得更多见并加厚，表明水逐渐变浅。

But, in other ways, both sides have shortchanged one of Lincoln's most important ideals: that of self-help and upward mobility.

然而从另一些方面讲，两党在林肯最重要的理念上做的都有所不足：一是自强之心，二是上进之心。

The sediments are dominated by silts and clayey silts, which become finer upward.

粒度分析表明，沉积物呈现随深度变浅而变细的总体趋势。

The direction of the push is vertical, not slanted or upward.

推力的方向是垂直的向下的，不能倾斜或向上。

That was tolerable when the economy was spiralling upward, but could become intolerable as it slows.

这如果在整个经济盘旋上升的阶段是能够被允许的，但是在经济放缓的时候却是很难被容忍的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。