查询词典 upstream

Accordingly, in an attempt to stabilize the water current, to make fish migration easy, and to help shrimp to crawl over the check dams to upstream to breed, it is considered to add a porosity filtering on the main body of fishway (hereuinafter referred as improved fish-bone-type fishway).

但水流在鱼骨型鱼道中流况非常紊乱，故考虑在鱼骨型鱼道之主要支干上加一多孔隙滤材(本文称改良后鱼骨型鱼道)，使水流较趋於稳定，水中鱼类更易於上溯外，更让虾类藉以攀爬至防砂坝上游繁殖。

In the aspect of shrimp migration test, the finding reports that shrimp would use the porosity filtering to crawl towards upstream when the flow rate is at 0.001cms, and do so on the bottom of the fishway when the flow is even less.

试验结果显示，在水理试验方面，改良后鱼骨型鱼道水位皆比原鱼骨型鱼道高，流量则比原鱼骨型鱼道低，显示多孔隙滤材能有效改善流况；排砂试验方面，泥砂约於时间第30分钟即达到输砂平衡，排砂率在97％以上，残留於鱼道之泥砂为3％以下，证明增设多孔隙滤材并不影响其排砂率；鱼类上溯试验方面，粗首鱲於试验时间内，上溯率达73％以上，皆比原鱼骨型鱼道为高，显示改良后鱼骨型鱼道更适於鱼类上溯；而溪虾上溯试验方面，发现溪虾於流量0.001时，藉由多孔隙滤材向鱼道上游攀爬，再由量更小的情况下，溪虾便由鱼道渠底向上游攀爬。

Check if fluidization upstream of rotary feeder is on, if so turn this off.

检查运转的饲料是否在流态化上方，如果是的话关闭这个功能。

February 2 River upstream, Dongfeng warm smell Flutist.

二月二日江上行，东风日暖闻吹笙。

This man searchs the cadaver head of the wife along fluvial upstream direction.

这个男人就沿着河流向上游方向去寻找妻子的尸首。

We will continue to carry forward the "delivery time is short, fine craftsmanship, the product range, price concessions," the advantages of sincere hope that with the vast number of the upstream and downstream partners, one heart and one mind and work together for the greater development of our cause, in order to grow into the industry leader in the lofty ideals of unremitting struggle.

我们将继续发扬"发货时间短，制作工艺精，产品齐全，价格优惠"的优势，真诚希望与广大上、下游合作伙伴同心同德、共同努力，为我们事业的更大发展、为成长成为业内翘楚的远大理想不懈奋斗。

Result showed general scouring change would not influence t he safety of river-crossing project , but regulating river work should be done on the crossing section and its upstream channel , and the width of reinforced gabion protection should be 20 m in pear-shaped diversion dike.

结果表明，河道的一般冲刷变形尚不至于影响到穿河工程的安全，但应对交叉断面及其上游附近河道进行适当整治；梨形导流堤坡脚的钢筋石笼防护宽度以20 m 为宜。

A gate or ball type valve can be used or the isolation valve can be installed further upstream.

可以采用闸阀或球阀，或者可以将隔离阀安装在更上游的地方。

The stratified flow, slug flow and asymmetry annular flow upstream become symmetry annular flow with uniform film thickness after the spin generating element. The liquid extraction ratio is only determined by the diameter and number of the sampling holes and independent of gas and liquid flow rate of the main pipe, and the gas extraction ratio is mainly controlled by the liquid flow rate of the main flow loop.

分析表明，取样流体中的液相质量流量与主流体液相质量流量的比值主要取决于取样孔的数目和大小，而取样流体中的气相质量流量与主流体气相质量流量的比值则与主管路液相流量有关。

The pipe wall with four 2.5 mm diameter sampling holes and a spin generating element mounted upstream for modifying the inlet flow pattern are set up to improve the representative of the sampled fluid.

管壁四周均匀布置4个直径为2.5 mm的取样孔，并在上游采用旋流叶片将来流整改成液膜厚度均匀分布的环状流型，从而增强了取样的代表性。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。