查询词典 upsetting

The original ending of King Lear wasn't performed for nearly 150 years because it was thought too upsetting. In its place was a heavy-handed adaptation by 17th-century playwright Nahum Tate, who blue-pencilled the tragic double death of Lear and his favourite daughter Cordelia.

《李尔王》的原始结尾在长达150年的时间里没有上演过，因为人们认为它太悲伤了。17世纪，剧作家内厄姆塔特拙劣的修改了它，使得原作中李尔王和他最爱的女儿考狄利娅两人双双死去的悲剧性结尾化为乌有。

The anisotropic bonded NdFeB magnets were prepared by die-upsetting process and the effect of surface residual magnetization of anisotropic bonded magnets which were demagnetized by alternating current demagnetization and heat demagnetization process on the quantity of magnetic powder attracted on the surface was investigated.

采用模压成型方法制备各向异性粘结NdFeB 磁体，并研究了其经交流退磁及热退磁后磁体的表面剩磁大小对磁粉吸附程度的影响。

When you aren't assertive enough you're preoccupied by worrying whether you're inconveniencing or upsetting others.

当你缺乏主张的时候，你会总担心是不是会麻烦或惹别人生气。

These are also the least upsetting to the interests of powerful lobbies, particularly in finance.

但是这也触动了强势游说者们的利益，特别是对那些金融领域的利益相关者。

These are also the least upsetting to the interests of powerful lobbies, particularly in finance.

对于强大的游说集团，特别是在金融行业，这也是对最不会影响到他们利益的做法。

But I do hope that I was successful in making the overall picture clearer to non-lawyers without upsetting the experts in legal issues with oversimplifying matters in their eyes.

但我真的希望我〔已经〕成功地使整个的图像，对於不是律师的人〔变得〕较为清楚，〔同时〕没有使法律议题的专家，由於在他们眼光中过度简化的内容而感到不悦。

Based on analyzing the character of the large-scale complex part of TA15 titanium alloy, a process flow for billet preforming, including two working procedures such as square blank local upsetting and mold forging, has been proposed.

通过分析TA15钛合金大型复杂件预制坯的外形特点，确定了采用方坯通过自由锻和胎膜锻成形预制坯的工艺方案。

What you think is so upsetting today is just like trotting by and a year from now nobody will even think about it, not even you.

您认为今天是什么使你烦恼，而它就像过眼云烟，经过一年后的现在几乎没有人在想起它了，甚至是你自己。

Undergraduates have argued for several years that the practice can be too upsetting for students who have underachieved, particularly when they find out second-hand.

多年来，本科生们一直在抗议，认为对那些成绩不好的学生而言，这种做法实在太伤自尊，特别是在自己尚不知情的情况下由别的同学告知自己的成绩。

Undergraduates have argued for several years that the practice can be too upsetting for students who have underachieved, particularly when they find out second-hand.

多年来，本科生们一直在抗议，以为对那些成就欠好的学生而言，这种做法其实太伤自尊，特别是在本身尚不知情的环境下由别的同窗奉告本身的成就。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。